Second Long Look

when we were lost,cuando estábamos perdidos,

we were saving every texturenos estábamos guardando cada textura

taking breaths in every silk raytomando alientos en cada rayo de seda

candlelit nights blurred by dreams i never knewcálidas noches iluminadas por sueños que nunca supe

and the land you crossed in my mindy la tierra que cruzaste en mi mente

pointed fingers straight through the backdedos señalando directamente a través de la espalda

of my heartde mi corazón

my hardened shell was your only defense,mi caparazón endurecido era tu única defensa,

you sworejuraste

"i looked up once and i was enveloped...""una vez miré hacia arriba y fui envuelto..."

these paths i can't even spellestos caminos que ni siquiera puedo deletrear

and i know i used to feel you,y sé que solía sentirte,

and i know the things you used to sayy sé las cosas que solías decir

and all the timey todo el tiempo

we'd spentque pasamos

pennies in pools as deep as oceanscentavos en piscinas tan profundas como océanos

and hands in hands as warm as now.y manos en manos tan cálidas como ahora.

and it seems so unreal,y parece tan irreal,

you're not in these memories.que no estás en estos recuerdos.