Super Shine

Exile

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Me ga kuramu hodo kagayaite iruMe deslumbra tanto

Super shineSúper brillo

Te ni irete mitai ano hikariQuiero tener esa luz en mis manos

Super shineSúper brillo

Just too good to be trueSimplemente demasiado bueno para ser verdad

Hitome mita dake de ooh!!!¡Solo con verlo, oh!

Shigeki teki sugiru suriru no you niComo una emoción demasiado intensa

Mune wo hanarenai asa kara ban madeDesde la mañana hasta la noche, no puedo apartar mi corazón

Kanzen ni so addicted to youTotalmente adicto a ti

Me ga kuramu hodo kagayaite iruMe deslumbra tanto

Super shineSúper brillo

Te ni irete mitai ano hikariQuiero tener esa luz en mis manos

Super shineSúper brillo

Girl, you areChica, tú eres

B-r-i-l-l-i-a-n-tB-r-i-l-l-a-n-t-e

Girl, you areChica, tú eres

Doko ni itemo dare yori moDonde sea que estés, más que nadie

Gir, you areChica, tú eres

Hitomi no naka no refurekushonReflejo en tus ojos

Girl, you areChica, tú eres

Dokomade mo mabushii super shineUn brillo deslumbrante en todas partes

Mabuta no oku ni yakitsuite iru shiruettoLa silueta quemada en lo profundo de mis párpados

Yureru tabi ni mitoreru babyCada vez que se mueve, baby, puedo verla

Daiyamondo chiribameta mitai niComo si estuviera adornado con diamantes

Hanatsu ray beamEmite un rayo de luz

Day dream no youComo un sueño diurno

Shisen ga kousa shite hareeshonNuestras miradas se cruzan en la tensión

Super shineSúper brillo

Chikazuite mite furete mitaiAcércate y toca, quiero sentirlo

Super shineSúper brillo

Girl, you areChica, tú eres

B-r-i-l-l-i-a-n-tB-r-i-l-l-a-n-t-e

Girl, you areChica, tú eres

Doko ni itemo dare yori moDonde sea que estés, más que nadie

Girl, you areChica, tú eres

Hitomi no naka no refurekushonReflejo en tus ojos

Girl, you areChica, tú eres

Dokomade mo mabushii super shineUn brillo deslumbrante en todas partes

If you'll be mineSi fueras mía

Not! not! not!¡No! ¡No! ¡No!

Hakanai kitaiExpectativas fugaces

But, that's fine with mePero, eso está bien para mí

Soko ni iru dake de ii karaEs suficiente con que estés ahí

Me ga kuramu hodo kagayaite iruMe deslumbra tanto

Super shineSúper brillo

Te ni irete mitai ano hikariQuiero tener esa luz en mis manos

Super shineSúper brillo

Shisen ga kousa shite hareeshonNuestras miradas se cruzan en la tensión

Super shineSúper brillo

Chikazuite mite furete mitaiAcércate y toca, quiero sentirlo

Super shineSúper brillo

Girl, you areChica, tú eres

B-r-i-l-l-i-a-n-tB-r-i-l-l-a-n-t-e

Girl, you areChica, tú eres

Doko ni itemo dare yori moDonde sea que estés, más que nadie

Gir, you areChica, tú eres

Hitomi no naka no refurekushonReflejo en tus ojos

Girl, you areChica, tú eres

Dokomade mo mabushii super shineUn brillo deslumbrante en todas partes