Never Had a Day

Looking at the scraps from the partyMirando los restos de la fiesta

Been three days since we startedHan pasado tres días desde que empezamos

Sunday morning, tv's boringDomingo por la mañana, la televisión aburrida

You're ignoring meMe estás ignorando

Weatherman said it'd be nice but it's pouring down (down)El pronosticador del clima dijo que estaría agradable pero está lloviendo (abajo)

And you're friend's still lying on the floorY tu amigo todavía está tirado en el suelo

Half dead, half snoringMedio muerto, medio roncando

A cup of tea won't do, a kiss from me won't doUna taza de té no servirá, un beso de mi parte no servirá

I gotta get out of this habit we're inTengo que romper esta rutina en la que estamos

The weekend comes and we're at it againLlega el fin de semana y volvemos a lo mismo

Saying it won't but it's happened again, slackin'Diciendo que no pasará pero ha vuelto a ocurrir, flojeando

I worship the ground you walk on but you're draggin' me downTe adoro con locura pero me estás arrastrando hacia abajo

We never had a day go by we were soberNunca tuvimos un día en que estuviéramos sobrios

Sittin in a cold room wide awakeSentados en una habitación fría completamente despiertos

And now i gotta say goodbye to the sofaY ahora debo decir adiós al sofá

See, i gotta go can't hide awayVes, debo irme, no puedo esconderme

We never had a day, i never had a sayNunca tuvimos un día, nunca tuve voz

I never had the heart to show you my hateNunca tuve el coraje de mostrarte mi odio

We never had a day go by we were soberNunca tuvimos un día en que estuviéramos sobrios

Sittin in a cold room wide awakeSentados en una habitación fría completamente despiertos

Yeah, i said you'll always be my girlSí, dije que siempre serás mi chica

Be my world, peeps can tellSer mi mundo, la gente puede notarlo

And i'll always keep repeating those three words likeY siempre seguiré repitiendo esas tres palabras como

Speak and spell, but you kept your secrets wellHablar y deletrear, pero guardaste bien tus secretos

I tried to leave i'm weak as hellIntenté irme, soy débil como el infierno

I kept ignoring the habit you fedSeguí ignorando la rutina que me diste de comer

I'm mr potato sore in the headSoy el señor papa adolorido en la cabeza

You, me, zombie fredTú, yo, zombi Fred

I feel like shaun of the deadMe siento como Shaun of the Dead

Not how i was born and bredNo es así como fui criado

Follow the yellow brick roadSigue el camino de baldosas amarillas

Stop being a bitchDeja de ser una perra

Goodbye to the witch of the eastAdiós a la bruja del este

I worship the ground you walk on but you're draggin' me downTe adoro con locura pero me estás arrastrando hacia abajo

We never had a day go by we were soberNunca tuvimos un día en que estuviéramos sobrios

Sittin in a cold room wide awakeSentados en una habitación fría completamente despiertos

And now i gotta say goodbye to the sofaY ahora debo decir adiós al sofá

See, i gotta go can't hide awayVes, debo irme, no puedo esconderme

We never had a day, i never had a sayNunca tuvimos un día, nunca tuve voz

I never had the heart to show you my hateNunca tuve el coraje de mostrarte mi odio

We never had a day go by we were soberNunca tuvimos un día en que estuviéramos sobrios

Sittin in a cold room wide awakeSentados en una habitación fría completamente despiertos

Feed the habit, she's the habitAlimenta la rutina, ella es la rutina

He's about to, he's about to goEstá a punto de, está a punto de irse

It's freezing in the coldEstá helando en el frío

Feed the habit, she's the habitAlimenta la rutina, ella es la rutina

He's about to, he's about to goEstá a punto de, está a punto de irse

It's easy out the showEs fácil salir del espectáculo

Feed the habit, she's the habitAlimenta la rutina, ella es la rutina

He's about to, he's about to goEstá a punto de, está a punto de irse

It's freezing in the coldEstá helando en el frío

Feed the habit, she's the habitAlimenta la rutina, ella es la rutina

He's about to, he's about to go, (go, go, go)Está a punto de, está a punto de irse, (ir, ir, ir)

We never had a day go by we were soberNunca tuvimos un día en que estuviéramos sobrios

Sittin in a cold room wide awakeSentados en una habitación fría completamente despiertos

And now i gotta say goodbye to the sofaY ahora debo decir adiós al sofá

See, i gotta go can't hide awayVes, debo irme, no puedo esconderme

We never had a day, i never had a sayNunca tuvimos un día, nunca tuve voz

I never had the heart to show you my hateNunca tuve el coraje de mostrarte mi odio

We never had a day go by we were soberNunca tuvimos un día en que estuviéramos sobrios

Sittin in a cold room wide awakeSentados en una habitación fría completamente despiertos

We never had a day, i never had a sayNunca tuvimos un día, nunca tuve voz

We never had a day, i never had a sayNunca tuvimos un día, nunca tuve voz

We never had a day, i never had a sayNunca tuvimos un día, nunca tuve voz

I never had the heart to show you my hateNunca tuve el coraje de mostrarte mi odio

We never had a day go by we were soberNunca tuvimos un día en que estuviéramos sobrios

Sittin in a cold room wide awakeSentados en una habitación fría completamente despiertos