The Beheading

Ex Libris

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

From all of the places where I have beenDe todos los lugares donde he estado

The Tower of London is where my heart singsLa Torre de Londres es donde canta mi corazón

Where I found homeDonde encontré mi hogar

Our children would grow, and claim the Tudor throneNuestros hijos crecerían y reclamarían el trono Tudor

From all the places where I have beenDe todos los lugares donde he estado

Down on the streets the people awaitEn las calles la gente espera

My final ordeal, his final betrayalMi juicio final, su traición final

The place I called homeEl lugar que llamé hogar

Repelled me and so will mark my grave as unknownMe repelió y marcará mi tumba como desconocida

Down on the streets the people awaitEn las calles la gente espera

Here in this tower up high, all the memories collideAquí en esta torre alta, todos los recuerdos chocan

Our love is now deranged and will soon be erasedNuestro amor ahora está trastornado y pronto será borrado

I have become like her of AragonMe he vuelto como ella de Aragón

May your devious lies, forever terrorizeQue tus mentiras engañosas, aterroricen por siempre

The innocence you gave that condemned me to my graveLa inocencia que diste que me condenó a mi tumba

Rebember who I've been, not my earthly sinsRecuerda quién he sido, no mis pecados terrenales

'Cause when the hour strikes you and I are alikePorque cuando la hora llegue, tú y yo somos iguales

The crowd's blackhearted and vileLa multitud es de corazón negro y vil

No one saw through his wilesNadie vio a través de sus artimañas

Forcefully I stride, my head held up highCon fuerza avanzo, con la cabeza en alto

I have become like her of AragonMe he vuelto como ella de Aragón

May your devious lies, forever terrorizeQue tus mentiras engañosas, aterroricen por siempre

The innocence you gave that condemned me to my graveLa inocencia que diste que me condenó a mi tumba

Rebember who I've been, not my earthly sinsRecuerda quién he sido, no mis pecados terrenales

'Cause when the hour strikes you and I are alikePorque cuando la hora llegue, tú y yo somos iguales

The toxic feel of oppressionLa sensación tóxica de opresión

Lifts me – hands and feetMe levanta - manos y pies

Onto the chant the people are singingHacia el canto que la gente está cantando

We bask in your defeat!¡Nos regocijamos en tu derrota!

There! On the scaffold I see him!¡Ahí! ¡En el cadalso lo veo!

The man called 'the Sword of Calais'El hombre llamado 'la Espada de Calais'

Now Father above, what's the use of prayingAhora Padre arriba, ¿de qué sirve rezar

When a king is eager to slay!Cuando un rey está ansioso por matar!

Bare feet, bare skin, oh the end is near!Pies descalzos, piel desnuda, ¡oh el final está cerca!

Henry? Why have you not come to wield the sword yourself?¿Enrique? ¿Por qué no has venido a blandir la espada tú mismo?

Such a coward king!¡Qué rey tan cobarde!

May your devious lies, forever terrorizeQue tus mentiras engañosas, aterroricen por siempre

The innocence you gave that condemned me to my graveLa inocencia que diste que me condenó a mi tumba

Rebember who I've been, not my earthly sinsRecuerda quién he sido, no mis pecados terrenales

Now the hour strikes you and IAhora la hora llega para ti y yo

May your devious lies forever terrorize you!¡Que tus mentiras engañosas te aterroricen por siempre!

Oh Lord lay your wrath upon him!¡Oh Señor descarga tu ira sobre él!

Recall who I've been: Anne BoleynRecuerda quién he sido: Ana Bolena