Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Em algum lugar,En algún lugar,
Onde está?¿Dónde estás?
Perder é um compromisso e relevar é impossívelPerder es un compromiso y pasar por alto es imposible
Quando se trata de você.Cuando se trata de ti.
Vou te respeitar,Te voy a respetar,
Sempre me chatear,Siempre molestarme,
Ficar longe de você é um sacrifício irreversível.Alejarme de ti es un sacrificio irreversible.
Ter que aceitar,Tener que aceptar,
Perder, pirar,Perder, enloquecer,
Pra fazer tudo valer à pena...Para que todo valga la pena...
Menina volta aqui,Chica vuelve aquí,
Pra eu poder te mostrarPara que pueda mostrarte
Tudo o que eu aprendi.Todo lo que he aprendido.
E se um dia sua chance passar,Y si un día tu oportunidad pasa,
Foda-se o que ajaQue le importe a quien sea,
Ela nunca mais vai voltar!¡Ella nunca más volverá!
Naquelas noites quandoEn esas noches cuando
O tempo não passa,El tiempo no avanza,
Eu fico te olhandoTe sigo mirando
Com teu jeito babaca.Con tu actitud idiota.
Quero fazer do seu mundoQuiero hacer de tu mundo
Algo bem melhor.Algo mucho mejor.
Deixe de ser fútil,Deja de ser fútil,
Me ignorar vai ser pior.Ignorarme será peor.
Vou te respeitar,Te voy a respetar,
Sempre me chatear,Siempre molestarme,
Ficar longe de você é um sacrifício irreversível.Alejarme de ti es un sacrificio irreversible.
Ter que aceitar,Tener que aceptar,
Perder, pirar,Perder, enloquecer,
E quem fez tudo valer a pena?¿Y quién hizo que todo valiera la pena?
Menina volta aqui,Chica vuelve aquí,
Pra eu poder te mostrarPara que pueda mostrarte
Tudo o que eu aprendi.Todo lo que he aprendido.
E se um dia sua chance passar,Y si un día tu oportunidad pasa,
Foda-se o que ajaQue le importe a quien sea,
Ela nunca mais vai voltar!¡Ella nunca más volverá!
Menina volta aqui,Chica vuelve aquí,
Pra eu poder te mostrarPara que pueda mostrarte
Tudo o que eu aprendi.Todo lo que he aprendido.
Pois se um dia minha banda virar,Porque si un día mi banda despega,
Foda-se o que ajaQue le importe a quien sea,
Ela nunca mais voltar!¡Ella nunca más volverá!