Disappearance

Evoke

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

After all that I've doneDespués de todo lo que he hecho

I've wrung my hands to dustMe he retorcido las manos hasta convertirlas en polvo

So my confession might comeAsí que mi confesión podría llegar

Might come in the form of a floodPodría llegar en forma de un diluvio

And with all that I've beenY con todo lo que he sido

I've sinned myself to sleepMe he pecado hasta dormir

But after all that's happenedPero después de todo lo que ha pasado

There's no secrets left to keepNo quedan secretos por guardar

I stole. I swore. I cheated.Robé. Juré. Engañé.

I sold my soul while you were sleepingVendí mi alma mientras tú dormías

I sank so low in slow remorseCaí tan bajo en lento remordimiento

But of coursePero por supuesto

I know it's not about meSé que no se trata de mí

I stole your heart and sold you out—weRobé tu corazón y te vendí—nosotros

We were fine you and I butEstábamos bien tú y yo pero

I'm stupefied, and stupid I—Estoy aturdido, y soy estúpido yo—

I'm not sure what it's worth to sayNo estoy seguro de lo que vale la pena decir

I just know that I played youSolo sé que te jugué

It was never very pure in the first placeNunca fue muy puro desde el principio

You're too whole for the likes ofEres demasiado entera para alguien como

Me—I see nowYo—ahora veo

I've gotta live with thisTengo que vivir con esto

But I can give you thisPero puedo darte esto

It's my disappearanceEs mi desaparición

After all that I've saidDespués de todo lo que he dicho

I've kept my spirit quietHe mantenido mi espíritu en silencio

At my discretion I fledA mi discreción huí

I fled to the comfort of a lieHuí hacia la comodidad de una mentira

And I know that it's wrongY sé que está mal

Where I've gone—there's no returnA donde he ido—no hay retorno

All alone with my thoughts I gotTotalmente solo con mis pensamientos obtuve

What I deserved causeLo que merecía porque

I stole. I swore. I cheated.Robé. Juré. Engañé.

I sold my soul while you were sleepingVendí mi alma mientras tú dormías

I sank so low in slow remorseCaí tan bajo en lento remordimiento

But of coursePero por supuesto

I know it's not about meSé que no se trata de mí

I stole your heart and sold you out—weRobé tu corazón y te vendí—nosotros

We were fine you and I butEstábamos bien tú y yo pero

I'm stupefied, and stupid I—Estoy aturdido, y soy estúpido yo—

I'm not sure what it's worth to sayNo estoy seguro de lo que vale la pena decir

I just know that I played youSolo sé que te jugué

It was never very pure in the first placeNunca fue muy puro desde el principio

You're too whole for the likes ofEres demasiado entera para alguien como

Me—I see nowYo—ahora veo

I've gotta live with thisTengo que vivir con esto

But I can give you thisPero puedo darte esto

It's my disappearanceEs mi desaparición