Lyrics translated into Español · See the original lyrics
He's your friendly merchant dude,Él es tu amigo vendedor,
He's so thrash and he's so cool,Tan desaliñado y tan genial,
The local thief who bootlegs tapes,El ladrón local que piratea cintas,
For twice the price a worthless shake,Por el doble del precio de un batido sin valor,
He's such a rip - he takes your moneyEs un estafador - se lleva tu dinero
Can't trust a face - with eyes so shiftyNo se puede confiar en una cara - con ojos tan astutos
Stinks up the room with all his bullshitApesta la habitación con toda su mierda
We know his greed - we'll have the last laughConocemos su codicia - tendremos la última risa
To the pig who books the clubs,Al cerdo que reserva los clubes,
You're so fat you stink like swill,Eres tan gordo que hueles a estiércol,
When you walk your layers shake,Cuando caminas tus capas tiemblan,
Clothes your size they do not make,La ropa de tu talla no existe,
Dragging along in your eldoradoArrastrándote en tu eldorado
Dispersing foul air through your huge buttcheeksDispersando aire fétido a través de tus enormes nalgas
To gaze on your shape it makes me nauseasMirar tu forma me da náuseas
You dirty fat slob - you're fucking worthless.Tú sucio cerdo gordo - eres jodidamente inútil.
Gripping, crawling, to make your way to the topAferrándote, arrastrándote, para llegar a la cima
Discouraged, broke, they pay you nothing for a setDesanimado, quebrado, te pagan nada por un set
Liars, cheaters, you get reamed for all your sweatMentirosos, tramposos, te exprimen por todo tu sudor
Backstabbing, deceit, the time will come to change the endPuñaladas por la espalda, engaño, llegará el momento de cambiar el final
You pack the house, but they don't care,Llenas la casa, pero a ellos no les importa,
The biggest draw, but they're not fair,El mayor atractivo, pero no son justos,
You want your money, it makes them laughQuieres tu dinero, les hace reír
Come back next week, and bust your ass.Vuelve la próxima semana, y rompe tu trasero.
Rip the pig destroy his damn greed!!!¡¡¡Destroza al cerdo, destruye su maldita codicia!!!
[solo: gonzales][solo: gonzales]
Gripping, crawling, to make your way to the topAferrándote, arrastrándote, para llegar a la cima
Discouraged, broke, they pay you nothing for a setDesanimado, quebrado, te pagan nada por un set
Liars, cheaters, you get reamed for all your sweatMentirosos, tramposos, te exprimen por todo tu sudor
Backstabbing, deceit, the time will come to change the endPuñaladas por la espalda, engaño, llegará el momento de cambiar el final
You pack the house, but they don't care,Llenas la casa, pero a ellos no les importa,
The biggest draw, but they're not fair,El mayor atractivo, pero no son justos,
You want your money, it makes them laughQuieres tu dinero, les hace reír
Come back next week, and bust your ass.Vuelve la próxima semana, y rompe tu trasero.
Exploit our rights - unauthorizedExplota nuestros derechos - no autorizado
Steal our pay - your crooked waysRoba nuestro pago - tus formas corruptas
A swindler you've becomeTe has convertido en un estafador
A peddler and a conUn vendedor ambulante y un estafador
Fast talker you won't lastHablador rápido, no durarás
Procrastinator, liar, corruption you desire,Procrastinador, mentiroso, deseas corrupción,
Always on the take,Siempre tomando,
And if we don't get you first,Y si no te atrapamos primero,
Someday your time will come,Algún día llegará tu hora,
We'll burn your name around,Quemaremos tu nombre por todos lados,
Blackballed over town...Vetado en toda la ciudad...