Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why do you have an umbrella?¿Por qué tienes un paraguas?
Because the weather man said that you have to have one at all timesPorque el hombre del clima dijo que siempre debes tener uno
Because it's going to rain cats and dogsPorque va a llover a cántaros
Uh, welcome back, yeahUh, bienvenido de vuelta, sí
One liner flowUn flujo de una sola línea
See it in my liner notesLo veo en mis notas del álbum
The kind of ideas make it seem like the thoughts took 365 nightsEl tipo de ideas que hacen que parezca que los pensamientos tomaron 365 noches
I picture the high lifeMe imagino la vida de lujo
Poolside, made my own terms from lonely nightsAl lado de la piscina, creé mis propios términos en noches solitarias
?¿?
They say old soul with kids energyDicen que tengo un alma vieja con energía de niños
Steals off of my torso with enemiesSe escapa de mi torso con enemigos
By any means, i've seen what it's worthPor todos los medios, he visto lo que vale
A curse, snakes and centipedes is venomousUna maldición, serpientes y ciempiés venenosos
Seems the only safe place is venice beachParece que el único lugar seguro es la playa de Venecia
I try to wrong my rights, try to right my wrongsIntento corregir mis errores, intento enmendar mis faltas
I try to write my songsIntento escribir mis canciones
Shine lights but the night is goneBrillo de luces pero la noche se va
Daybreak becomes the encoreEl amanecer se convierte en el bis
Can't tell the day to stay because i'm on tourNo puedo decirle al día que se quede porque estoy de gira
A young kid pumpin' de la soulUn chico joven escuchando a De La Soul
Spit live, you could say locoEscupo en vivo, podrías decir que estoy loco
16 not a day, no flow16 años sin flujo
I grew up with nervous skatersCrecí con patinadores nerviosos
Some headed for greatnessAlgunos destinados a la grandeza
Others served as waitersOtros sirvieron como camareros
Some nameless, others were stars and strapsAlgunos sin nombre, otros eran estrellas y rayas
Ain't famousNo famosos
Steel that ain't stainlessAcero que no es inoxidable
Hi haters, peace signs, see ya laterHola, haters, señales de paz, nos vemos más tarde
Lyin' for no reasonMintiendo sin razón
Quit tryin', it's greasyDeja de intentar, es grasoso
Easy target, walked up in florida gatorsObjetivo fácil, entré en los cocodrilos de Florida
Origin lost angels, support lakersOrigen de los ángeles perdidos, apoyo a los Lakers
Four finger discount, this is my fortressDescuento de cuatro dedos, este es mi fortaleza
Fortress of my get down, live from belgium stagesFortaleza de mi estilo, en vivo desde los escenarios de Bélgica
La made him, la grazed him, then la saved himLa ciudad lo hizo, la ciudad lo acarició, luego la ciudad lo salvó
It's back to the beach bitch where miss taylor raised himEs hora de volver a la playa, donde la señorita Taylor lo crió
My momma opposite of sarah palinMi mamá es lo opuesto a Sarah Palin
With no gat, from russia lookin' back like, quit playin'Sin pistola, desde Rusia mirando hacia atrás, como diciendo, deja de jugar
Ev is here, stayin'Ev está aquí, quedándose
I do believe the idiom "raining cats and dogs"Creo que el dicho 'llover a cántaros'
Stems from the norse mythologyViene de la mitología nórdica
Cats were believed to represent the windSe creía que los gatos representaban el viento
Snd dogs represented rainY los perros representaban la lluvia
Different animals represented different weatherDiferentes animales representaban diferentes climas
And natural phenomenonY fenómenos naturales