Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why don't you realise¿Por qué no te das cuenta
There are things that are so clearQue hay cosas que son tan claras?
And pretend that everything is alrightY finges que todo está bien
While you try to make believeMientras tratas de hacerte creer
That there ain't nothing wrongQue no hay nada mal
You can't count your sleepless nightsNo puedes contar tus noches sin dormir
What can you say at the point of no return¿Qué puedes decir en el punto de no retorno?
No use to ask for right or wrongNo sirve preguntar por lo correcto o incorrecto
What will you say when the fire stops to burn¿Qué dirás cuando el fuego deje de arder
And there's no place left where you belongY no haya lugar donde perteneces?
We won't be happyNo seremos felices
With all the things we haveCon todas las cosas que tenemos
If we can't stop thinking of the costSi no podemos dejar de pensar en el costo
We won't be happyNo seremos felices
With all our friends we haveCon todos nuestros amigos
Filled up with fearLlenos de miedo
That they might once get lostDe que puedan perderse alguna vez
What can you say at the point of no return¿Qué puedes decir en el punto de no retorno?
No use to ask for right or wrongNo sirve preguntar por lo correcto o incorrecto
What will you say when the fire stops to burn¿Qué dirás cuando el fuego deje de arder
And there's no place left where you belongY no haya lugar donde perteneces?
Go face the worldEnfrenta al mundo
Take things just the way they areAcepta las cosas tal como son
Face the worldEnfrenta al mundo
Let honesty be our guiding starQue la honestidad sea nuestra estrella guía
We face the worldEnfrentamos al mundo
There ain't no use to lie to yourselfNo sirve mentirte a ti mismo
Face the world always eye to eyeEnfrenta al mundo siempre cara a cara
When the world is facing youCuando el mundo te está enfrentando
You can say it gets betterPuedes decir que mejora
When it won'tCuando no lo hace
You can say age makes you wiserPuedes decir que la edad te hace más sabio
But it don'tPero no es así
You can plead, you can preachPuedes rogar, puedes predicar
You can knock on wood until your fingers bleedPuedes tocar madera hasta que tus dedos sangren
But you will not change a fact ...Pero no cambiarás un hecho...
Go face the worldEnfrenta al mundo
Take things just the way they areAcepta las cosas tal como son
Face the worldEnfrenta al mundo
Let honesty be our guiding starQue la honestidad sea nuestra estrella guía
We face the worldEnfrentamos al mundo
There ain't no use to lie to yourselfNo sirve mentirte a ti mismo
Face the world always eye to eyeEnfrenta al mundo siempre cara a cara
When the world is facing youCuando el mundo te está enfrentando
What can you say at the point of no return¿Qué puedes decir en el punto de no retorno?
No use to ask for right or wrongNo sirve preguntar por lo correcto o incorrecto
What will you say when the fire stops to burn¿Qué dirás cuando el fuego deje de arder
And there's no place left where you belongY no haya lugar donde perteneces?
Go face the worldEnfrenta al mundo
Take things just the way they areAcepta las cosas tal como son
Face the worldEnfrenta al mundo
Let honesty be our guiding starQue la honestidad sea nuestra estrella guía
We face the worldEnfrentamos al mundo
There ain't no use to lie to yourselfNo sirve mentirte a ti mismo
Face the world always eye to eyeEnfrenta al mundo siempre cara a cara
When the world is facing youCuando el mundo te está enfrentando