Go Figure

Whoa oh, whoa ohVaya, vaya, vaya

Just when you learned the game of lifeJusto cuando aprendiste el juego de la vida

All the rules changed overnightTodas las reglas cambiaron de la noche a la mañana

Whoa, oh, oh, go figureVaya, vaya, vaya, imagínese

It seems so wrong to even tryParece tan incorrecto incluso intentarlo

But taking a chance never felt so rightPero arriesgarse nunca se sintió tan bien

Whoa, oh, oh, go figureVaya, vaya, vaya, imagínese

You have a dreamTienes un sueño

You wanna beQuieres ser

The center of the storyEl centro de la historia

Just when you think it's goneJusto cuando piensas que se ha ido

You find a way to keep it going onEncuentras una manera de seguir adelante

Sometimes you fall before you flyA veces te caes antes de volar

Sometimes you laugh when you should cryA veces te ríes cuando deberías llorar

Go figureImagínate

When things got messed upCuando las cosas se complicaron

You wanted to give upQuerías rendirte

Nothing seemed right, but it turned out fineNada parecía estar bien, pero resultó bien

Go figure, go figureImagínate, imagínate

Whoa, oh, whoa, ohVaya, vaya, vaya, vaya

It's so dangerous to play it safeEs muy peligroso jugar a lo seguro

You get what you want by giving it awayObtienes lo que quieres al regalarlo

Whoa, oh, oh, go figureVaya, vaya, vaya, imagínese

Go figureImagínate

You're trying so hard to be someone elseEstás intentando con todas tus fuerzas ser otra persona

When all you needed to be was yourselfCuando todo lo que necesitabas era ser tú mismo

Whoa, oh, oh, go figureVaya, vaya, vaya, imagínese

Yeah, yeah, yeahSí, sí, sí

Not everythingNo todo

Is what it seemsEs lo que parece

It's never just one meaningNunca es sólo un significado

When life starts making senseCuando la vida empieza a tener sentido

Your world is upside down againTu mundo está patas arriba otra vez

Sometimes you fall before you flyA veces te caes antes de volar

Sometimes you laugh when you should cryA veces te ríes cuando deberías llorar

Go figure (go figure)Imagínate (imagínate)

When things got messed upCuando las cosas se complicaron

You wanted to give upQuerías rendirte

Nothing seemed right, but it turned out fineNada parecía estar bien, pero resultó bien

Go figure, go figureImagínate, imagínate

Whoa, oh, oh, go figureVaya, vaya, vaya, imagínese

Whoa, whoaVaya, vaya

Did you really think¿De verdad lo creíste?

Your destinyTu destino

Was a one way street? Oh¿Era una calle de un solo sentido? Oh

You gotta beTienes que serlo

Ready for anythingListo para cualquier cosa

Just set your whole life free, yeahSimplemente libera toda tu vida, sí

Sometimes you fall before you flyA veces te caes antes de volar

Sometimes you laugh when you should cryA veces te ríes cuando deberías llorar

Go figure (go figure)Imagínate (imagínate)

When things got messed upCuando las cosas se complicaron

You wanted to give upQuerías rendirte

Nothing seemed right, but it turned out fine (fine)Nada parecía estar bien, pero salió bien (bien)

Go figure, go figureImagínate, imagínate

Sometimes you fall before you flyA veces te caes antes de volar

Sometimes you laugh when you should cryA veces te ríes cuando deberías llorar

Go figureImagínate

When things got messed upCuando las cosas se complicaron

You wanted to give upQuerías rendirte

Nothing seemed right, but it turned out fine (fine)Nada parecía estar bien, pero salió bien (bien)

Yeah, yeahSí, sí

Go figure, go figureImagínate, imagínate

Whoa, whoa, oh, go figureVaya, vaya, oh, imagínese

Whoa, whoa, go figureVaya, vaya, imagínese