No Doubt

CHORUS (2x)CORO (2x)

No doubt, hold tightSin dudas, aguanta firme

To the break of dawnHasta el amanecer

To the break of lightHasta la luz del día

I say yes yes y'all, to the right beatDigo sí sí todos, al ritmo correcto

Get up everybody's 'bout to leave their feetLevántense que todos están a punto de levantar los pies

Get down everybody's 'bout to loose their seatBájense que todos están a punto de perder su asiento

I be huntin' down crews like Pacino in HeatEstoy cazando grupos como Pacino en Heat

Putting psychology in your biologyPoniendo psicología en tu biología

No scientology dianetic anestheticNada de cientología, anestésico dianético

You took bad advice kid, I'm mad preciseTomaste un mal consejo chico, soy preciso

When it's time to get nice, I heat it up like spiceCuando es hora de ser agradable, lo caliento como especias

CHORUSCORO

Come on let's be real you only think you can dealVamos, seamos sinceros, solo crees que puedes lidiar

That's why I'm holdin' the steelPor eso estoy sosteniendo el acero

I rock shit to make you feel like, damn that looks easyHago música para que sientas como, maldita sea, eso parece fácil

Maybe I can do it, so you take a phat beatQuizás pueda hacerlo, así que tomas un ritmo genial

And put your wack rhymes to itY pones tus rimas malas en él

And God only knows what can make you persue itY solo Dios sabe qué puede hacerte perseguirlo

For those who can't dance and clap your hands to itPara aquellos que no pueden bailar y aplauden con las manos

CHORUSCORO

You tell me you're the baddest and you get the most creamMe dices que eres el más malo y que obtienes la mayor crema

But tell me what's the status of your self esteemPero dime cuál es el estado de tu autoestima

You're frontin' on your jewels, and your Benz and your LexEstás presumiendo con tus joyas, y tu Benz y tu Lex

All the bodies that you caught, and all the females sexTodos los cuerpos que atrapaste, y todo el sexo con mujeres

Yes yes y'all, true indeedSí sí todos, ciertamente

The sight of the world keeps me high on weedLa vista del mundo me mantiene drogado de marihuana

Makes my eyeballs bleed, but I must proceedHace que mis ojos sangren, pero debo seguir

Yo that chick's good lookin' but she's hooked on speedOye, esa chica es guapa pero está enganchada a la velocidad

Buy your front row ticket watch the vultures feedCompra tu boleto en primera fila y mira cómo se alimentan los buitres

Get your culture free from the lust and greedLibérate de la cultura de la lujuria y la codicia

CHORUSCORO