Stories

I am caught in the riddleEstoy atrapado en el enigma

I feel stuck in hereMe siento atascado aquí

I am lost in the middleEstoy perdido en el medio

Between the linesEntre líneas

I need escapingNecesito escapar

Maybe just for a littleQuizás solo por un momento

Because I'm right in the middlePorque estoy justo en el medio

Of these new winds and new wavesDe estos nuevos vientos y nuevas olas

This storm gives and this storm takesEsta tormenta da y esta tormenta quita

So if I last through the nightAsí que si aguanto toda la noche

And I'm here tomorrowY estoy aquí mañana

I might survive, I might survivePodría sobrevivir, podría sobrevivir

One after one we run blind through the darkUno tras otro corremos ciegos por la oscuridad

Just to write ourselves new storiesSolo para escribir nuevas historias

Where we're happy when we cryDonde somos felices cuando lloramos

To show to all we're too proud to fallPara demostrar a todos que somos demasiado orgullosos para caer

Can't we write ourselves new stories¿No podemos escribir nuevas historias?

Where we lie, where we lie, where we lieDonde mentimos, donde mentimos, donde mentimos

I have fought every battleHe luchado en cada batalla

My fields of blood on the insideMis campos de batalla en mi interior

Unarmed but I fly through the nightDesarmado pero vuelo a través de la noche

And now I have to take sidesY ahora tengo que elegir un bando

I need escaping, oh maybe just for a littleNecesito escapar, oh quizás solo por un momento

Because I am right in the middlePorque estoy justo en el medio

(Middle, middle of these)(En medio, en medio de estos)

Newborn ways where the lives won't changeNuevos caminos donde las vidas no cambiarán

And the many lives that the storm takesY las muchas vidas que la tormenta se lleva

One after one we run blind through the darkUno tras otro corremos ciegos por la oscuridad

Just to write ourselves new storiesSolo para escribir nuevas historias

Where we're happy when we cryDonde somos felices cuando lloramos

To show to all we're too proud to fallPara demostrar a todos que somos demasiado orgullosos para caer

Can't we write ourselves new stories¿No podemos escribir nuevas historias?

Where we lie, where we lie, we lieDonde mentimos, donde mentimos, mentimos

These new waves keep me fighting this battleEstas nuevas olas me mantienen luchando esta batalla

Where I'm trying not to drownDonde intento no ahogarme

Because I'm right in the middlePorque estoy justo en el medio

(Of these new ways)(De estos nuevos caminos)

You know what I've been throughSabes por lo que he pasado

(New ways)(Nuevos caminos)

And I never thought you'd watch us drown in our quicksandY nunca pensé que nos verías ahogarnos en nuestro propio lodo

(New ways)(Nuevos caminos)

In this quicksandEn este lodo

One after one we runUno tras otro corremos

We're running blind through darknessCorremos ciegos por la oscuridad

We are our own saviors, deceiversSomos nuestros propios salvadores, engañadores

We rise, we fall to be the greatest of allSubimos, caemos para ser los más grandes de todos

Because the writing of new storiesPorque la escritura de nuevas historias

Has begun, has begun, has begunHa comenzado, ha comenzado, ha comenzado