Lyrics translated into Español · See the original lyrics
거릴 비춘 붉은 달georil bichun bulgeun dalBajo la luz roja de la Luna creciente
초점 없는 내 odd eyeschojeom eomneun nae odd eyesMis ojos extraños sin enfoque miran
핏기 묻은 입술에 감겨진 feelingspitgi mudeun ipsure gamgyeojin feelingsMis labios manchados de sangre guardan un sentimiento en secreto
차가워진 every nightchagawojin every nightCada noche se vuelve más fría
온기를 잃은 심장on-gireul ireun simjangMi corazón ha perdido su calor
네 잔인했던 거짓말은 kill mene janinhaetdeon geojinmareun kill meTus crueles mentiras me matan
Thanks to you, thanks to youThanks to you, thanks to youGracias a ti, gracias a ti
Bled me dry, but I'm just living upBled me dry, but I'm just living upMe has desangrado, pero sigo viva
Thanks to you, thanks to youThanks to you, thanks to youGracias a ti, gracias a ti
독한 증오로 멍들어가 oh, uhdokan jeung-oro meongdeureoga oh, uhMe ahogo en un odio venenoso, oh, uh
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
망가져가지만 피었지manggajyeogajiman pieotjiDestruida, pero floreciente
Love me, leave meLove me, leave meÁmame, déjame ir
독처럼 퍼지는 기억이dokcheoreom peojineun gieogiLos recuerdos se extienden como veneno
어둠 속에 홀로 춤을 추는 이 불길eodum soge hollo chumeul chuneun i bulgilEsta llama baila sola en la oscuridad
Never dyingNever dyingNunca morirá
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
Darkness in my heartDarkness in my heartLa oscuridad llena mi corazón
비틀대며 걷는 밤biteuldaemyeo geonneun bamCamino tambaleándome por la noche
네 흔적을 찾아 헤매는 매일ne heunjeogeul chaja hemaeneun maeilCada día vagando en busca de tus huellas
Thanks to you, thanks to youThanks to you, thanks to youGracias a ti, gracias a ti
Bled me dry, but I'm just living upBled me dry, but I'm just living upMe has desangrado, pero sigo viva
Thanks to you, thanks to youThanks to you, thanks to youGracias a ti, gracias a ti
독한 증오로 멍들어가 oh, uhdokan jeung-oro meongdeureoga oh, uhMe ahogo en un odio venenoso, oh, uh
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
망가져가지만 피었지manggajyeogajiman pieotjiDestruida, pero floreciente
Love me, leave meLove me, leave meÁmame, déjame ir
독처럼 퍼지는 기억이dokcheoreom peojineun gieogiLos recuerdos se extienden como veneno
어둠 속에 홀로 춤을 추는 이 불길eodum soge hollo chumeul chuneun i bulgilEsta llama baila sola en la oscuridad
Never dyingNever dyingNunca morirá
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
망가져가지만 피었지manggajyeogajiman pieotjiDestruida, pero floreciente
Love me, leave meLove me, leave meÁmame, déjame ir
독처럼 퍼지는 기억이dokcheoreom peojineun gieogiLos recuerdos se extienden como veneno
어둠 속에 홀로 춤을 추는 이 불길eodum soge hollo chumeul chuneun i bulgilEsta llama baila sola en la oscuridad
Never dyingNever dyingNunca morirá
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
So cold, so cold, I'm dyingSo cold, so cold, I'm dyingTan fría, tan fría, me muero
Go insaneGo insaneMe vuelvo loca
So far, so farSo far, so farTan lejos, tan lejos
So cold, so cold, I'm dyingSo cold, so cold, I'm dyingTan fría, tan fría, me muero
Go insaneGo insaneMe vuelvo loca
So cry, so crySo cry, so cryLloro, lloro
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
망가져가지만 피었지manggajyeogajiman pieotjiDestruida, pero floreciente
Love me, leave meLove me, leave meÁmame, déjame ir
독처럼 퍼지는 기억이dokcheoreom peojineun gieogiLos recuerdos se extienden como veneno
어둠 속에 홀로 춤을 추는 이 불길eodum soge hollo chumeul chuneun i bulgilEsta llama baila sola en la oscuridad
Never dyingNever dyingNunca morirá
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
Ra-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-raRa-ri-ra-ri-ra-ri-ra
I'm a zombieI'm a zombieSoy una zombi