Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She came to the coast from the Show Me stateElla llegó a la costa desde el estado Mostrame
With her daddy's blue eyes and her mama's blind hateCon los ojos azules de su papá y el odio ciego de su mamá
Guess she didn't know much but she knew the rulesSupongo que no sabía mucho pero conocía las reglas
What she needed to learn, she would find in L.A.Lo que necesitaba aprender, lo encontraría en L.A.
Not back in that schoolNo de vuelta en esa escuela
Didn't wanna read about itNo quería leer al respecto
Guess she wanted to seeSupongo que quería ver
Carolea, she's CaroleaCarolea, ella es Carolea
Yeah, yeah, never quite sure what she wanted to beSí, sí, nunca muy segura de lo que quería ser
Just a little girl alone in a big bad placeSolo una niña sola en un lugar malo y grande
With a devious mind and a beautiful faceCon una mente astuta y un rostro hermoso
Ever since she was a baby she learned how to playDesde que era bebé aprendió a jugar
Wanted money in her hands from the easiest wayQuería dinero en sus manos de la manera más fácil
All her friends said, Stop girl, you can't pay the priceTodos sus amigos decían, Para chica, no puedes pagar el precio
But the hard way out don't appeal to the beast insidePero la salida difícil no atrae a la bestia interior
She don't wanna hear about the better lifeElla no quiere escuchar sobre la vida mejor
Guess she's ready to beSupongo que está lista para ser
Hey, CaroleaHey, Carolea
She never tells the truth to the folks back EastNunca les dice la verdad a la gente del Este
Truth about the drugs and the men she gets paid to pleaseLa verdad sobre las drogas y los hombres por los que le pagan para complacer
Well they don't knowBueno, ellos no saben
Yeah, they don't seeSí, ellos no ven
Yeah, that finally now after all these yearsSí, finalmente ahora después de todos estos años
She's let the beast inside roam freeHa dejado que la bestia interior vague libre
CaroleaCarolea