Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh Anna behind your eyes, winter is everywhereOh Anna detrás de tus ojos, el invierno está en todas partes
Oh Anna I know you’ll find the strength in your heartOh Anna sé que encontrarás la fuerza en tu corazón
Leave your tears, your sorrow and your pains in the shadowDeja tus lágrimas, tu tristeza y tus dolores en la sombra
Feel your body dancing in the wind of desireSiente tu cuerpo bailando en el viento del deseo
Is your anger stronger than your smile¿Es tu enojo más fuerte que tu sonrisa?
Is your fire weaker than your cries¿Es tu fuego más débil que tus llantos?
The wind of North took your dreams awayEl viento del Norte se llevó tus sueños lejos
Hoping for new horizons you prayEsperando nuevos horizontes tú rezas
Burn your sad memories, get rid of your fearsQuema tus tristes recuerdos, deshazte de tus miedos
Open up your eyesAbre tus ojos
Oh Anna behind your eyes, winter is everywhereOh Anna detrás de tus ojos, el invierno está en todas partes
Oh Anna I know you’ll find the strength in your heartOh Anna sé que encontrarás la fuerza en tu corazón
Leave your tears, your sorrow and your pains in the shadowDeja tus lágrimas, tu tristeza y tus dolores en la sombra
Feel your body dancing in the wind of desireSiente tu cuerpo bailando en el viento del deseo
On the top of the hill your look at the infinity waiting for youEn la cima de la colina miras al infinito esperándote
And suddenly you realize that your sky has never been so blueY de repente te das cuenta de que tu cielo nunca ha sido tan azul
Scream your joy, your beliefs, keep hoping and breatheGrita tu alegría, tus creencias, sigue esperando y respira
Open up your heartAbre tu corazón
Oh Anna behind your eyes now spring is comingOh Anna detrás de tus ojos ahora la primavera está llegando
Oh Anna I knew you’d find the strength in your heartOh Anna sabía que encontrarías la fuerza en tu corazón
You left your tears, your sorrow and your pains in the shadowDejaste tus lágrimas, tu tristeza y tus dolores en la sombra
Feel the fire dancing with your soul, now you’re aliveSiente el fuego bailando con tu alma, ahora estás viva