Lyrics translated into Español · See the original lyrics

[Eve][Eva]

Can never claim to be a gangsta niggaNunca puede pretender ser un negro gangsta

Just gangstaSólo gángster

Now take a sip of somethingAhora toma un sorbo de algo

Let me entertain youDéjame entretenerte

The smoke is for them rowdy niggasEl humo es para esos negros ruidosos

Like they want to shank yaComo si quisieran atacarte

I cock back and blast with no questions askedMe polla de vuelta y explosión sin preguntas formuladas

So just hold tightAsí que agárrate fuerte

Don't let the liquor run your whole nightNo dejes que el licor siga toda la noche

Don't let a second of courage fuck up your whole lifeNo dejes que un segundo de coraje arrute toda tu vida

I play the color analyze the viewYo juego el color analizar la vista

Push up my glass to a dolla just a chosen fewEmpuje mi vaso a una dolla sólo unos pocos elegidos

Cuz I don't fuck with manyPorque no me jodo con muchos

Especially the tough ones off a glass of hennyEspecialmente los duros de un vaso de henny

Specialy the ones always frontin that don't have a pennyEspecialmente los que siempre están al frente que no tienen un centavo

I run with niggas that demand respectCorro con negros que exigen respeto

And I'm a boss bitch most ya'll can't handle thatY yo soy una perra jefe, la mayoría no puedes manejar eso

All you can do is watch and glideTodo lo que puedes hacer es mirar y deslizarte

And take a special type nigga to stop a strideY toma a un negro de tipo especial para detener un paso

Cuz I can't respect a nigga that softPorque no puedo respetar a un negro tan suave

And I bet ya'll never seen it comminY apuesto a que nunca lo verás

Me and my nigga Nate doggYo y mi negro Nate dogg

[Nate]¿Qué?

(chorus)(coro)

All the girls get upTodas las chicas se levantan

Take it too the floorTómalo también al suelo

Nate just bout to flowNate sólo se va a fluir

Turn it up some moreSube un poco más

All my dogs get downTodos mis perros bajan

Let me see ya moveDéjame ver cómo te mueves

All the girls get upTodas las chicas se levantan

Get up and get downLevántate y bájate

I'm on my way to the liquor storeVoy de camino a la licorería

With E-V-E and my nigga roseCon E-V-E y mi negro se levantó

Got too much game to be slippin thoughSin embargo, tengo demasiado juego para ser un resbalón

I let you know if you didn't knowTe lo haré saber si no lo sabías

Never will you be able to fuck with meNunca serás capaz de joderme

Never will I ever stop bustin I'm makin G'sNunca voy a detenerme, estoy haciendo G

Whenever I retire I'm gonna still be beatsCada vez que me retire voy a seguir siendo

Shit that keep ya head bobbinCosas que te mantienen la cabeza bobbin

People move your feetLa gente mueve tus pies

Shake that babySacudir a ese bebé

Driving me crazyMe vuelve loco

I want that thingQuiero esa cosa

No ifs, ands, or maybesNo hay si, y ni tal vez

I might just keep itPuede que me lo quede

If you can keep a secretSi puedes guardar un secreto

Best believe I know how to please itMejor creo que sé cómo complacerlo

Twist and turn and got my body burningGirar y girar y hacer que mi cuerpo arda

She ain't broke yet but homie she learninAún no está quebrada, pero ella aprende

(chorus)(coro)

get up and get downlevántate y bájate

its for a glock but its letting outes para una glock pero su dejar salir

Met in the club now we playin houseNos conocimos en el club ahora jugamos en casa

I'm drunk as hell so I'm showin outEstoy borracho como el infierno, así que voy a salir

Put on my glove and I knocked it outMe puse el guante y lo noqueé

I'm so coldTengo tanto frío

Way too smoothDemasiado suave

Girls they knowChicas que conocen

What to do¿Qué hacer?

Shake that babySacudir a ese bebé

Driving me crazyMe vuelve loco

I want that thingQuiero esa cosa

No ifs, ands, or maybesNo hay si, y ni tal vez

I might just keep itPuede que me lo quede

If you can keep a secretSi puedes guardar un secreto

Best believe I know how to please itMejor creo que sé cómo complacerlo

Twist and turn and got my body burningGirar y girar y hacer que mi cuerpo arda

She ain't broke yet but homie she learninAún no está quebrada, pero ella aprende

(chorus)(coro)

I know, you came to have a fuckin partyLo sé, viniste a tener una maldita fiesta

I know it about time to get shit startedYa sé que es hora de empezar

You know, that I'm a b-aaaaa-d manSabes, que soy un hombre b-aaa-d

Nobody can do this like I canNadie puede hacer esto como yo

Ain't no makin it upNo hay nada que hacer

(chorus)(coro)