Barraco

Pego a fila: rapaz me diz o que fazerHago la fila: chico, dime qué hacer

Pega a senha senão não posso te atenderToma el número, si no, no puedo atenderte

Dá um jeito nisso, não agüento mais essa condiçãoArregla esto, no aguanto más esta situación

Nem tenho dinheiro,Ni siquiera tengo dinero,

Pra vir aqui dependo de pegar conduçãoPara venir aquí dependo del transporte público

No meu barraco nunca faltou nadaEn mi casa humilde nunca nos faltó nada

Tô sem saber o que fazerNo sé qué hacer

Minha mulher já tá desesperadaMi mujer ya está desesperada

Meu moleque não tem o que comerMi hijo no tiene qué comer

Sempre paguei inssSiempre pagué el seguro social

Até carregando massa de concreto eu já trabalheiIncluso trabajé cargando bloques de concreto

O governo sempre me esqueceEl gobierno siempre me olvida

Não estou pedindo esmola,No estoy pidiendo limosna,

Só quero o que é meu por leiSolo quiero lo que es mío por ley

Eu tenho 35, tenho saúde e experiência na carteiraTengo 35 años, tengo salud y experiencia laboral

Me esforcei sempre o quanto pudeMe esforcé todo lo que pude

E agora querem encerrar minha carreiraY ahora quieren terminar con mi carrera

Tô longe da aposentadoriaEstoy lejos de la jubilación

Meu fundo de garantiaMi fondo de garantía

Não deu nem pras minhas contasNo alcanza ni para mis cuentas

Mas vou me virar eu sou um pai de famíliaPero me las arreglaré, soy un padre de familia

Preciso segurar as pontasNecesito salir adelante

Seguro desemprego tira o meu sossegoEl seguro de desempleo me quita la paz

Quando acabar tô pego - eu tô pegoCuando se acabe, estoy en problemas - estoy en problemas

Sempre fui honesto, paguei tudo em diaSiempre fui honesto, pagué todo a tiempo

Tenho conta no boteco mas de resto tudo em ordemTengo cuenta en el bar, pero por lo demás todo en orden

Graças a deusGracias a Dios

As coisas vão melhorar, a fé não pode faltarLas cosas mejorarán, la fe no puede faltar

Se deus quiser eu volto logo a trabalharSi Dios quiere, pronto volveré a trabajar