Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's pretty to hear the things you sayEs bonito escuchar las cosas que dices
You're pretty to watch at allEres bonita de ver en todo
And as I suffocate to serenade you with suffering songs, I can't explainY mientras me sofoco para cantarte con canciones de sufrimiento, no puedo explicar
And who sold out more?¿Y quién vendió más?
Tell me nowDímelo ahora
And who said this place is getting restless?¿Y quién dijo que este lugar se está poniendo inquieto?
And this place is growing more dark, like our eyesY este lugar se vuelve más oscuro, como nuestros ojos
Becoming everything, everything I see when I lookConvirtiéndose en todo, todo lo que veo cuando miro
At you and your machines that will speak everything the oppositeA ti y a tus máquinas que dirán todo lo contrario
Of "I hope you feel the same way"De 'Espero que sientas lo mismo'
Starlight in the back of my headLuz de estrella en la parte trasera de mi cabeza
You know, I use it to wake up the oldSabes, la uso para despertar a los viejos
Ghosts of you that hide away, hide awayFantasmas tuyos que se esconden, se esconden
I'll use you to wake up, to wake upTe usaré para despertar, para despertar
Raise and wave your hands too fast at the villain from Hades endsLevanta y agita tus manos demasiado rápido al villano de los extremos de Hades
I miss the way it was simple, I miss you being simpleEcho de menos la forma en que era simple, te echo de menos siendo simple
So speak to me in words that I can't understandAsí que háblame con palabras que no puedo entender
And I'll say 'You're beautiful' in black outlinesY diré 'Eres hermosa' en contornos negros
Your starting points get blurred by everything green, like your eyesTus puntos de partida se difuminan por todo lo verde, como tus ojos
Becoming everything, everythingConvirtiéndose en todo, todo
So look a little dizzy for me when you sing your songAsí que mírate un poco mareada para mí cuando cantas tu canción
I just want you to be the way I want youSolo quiero que seas como yo quiero
And no that's not the same wayY no, no es de la misma manera
Believe me now, I know who you areCréeme ahora, sé quién eres
Far be it for me to save you from this hellLejos de mí salvarte de este infierno
And wanting to keep you away just brings you closer and closer to meY querer alejarte solo te acerca más y más a mí
I need your starlight in the back of my headNecesito tu luz de estrella en la parte trasera de mi cabeza
Would you know I use it to wake up the old¿Sabrías que la uso para despertar a los viejos
Ghosts of you that hide away, hide awayFantasmas tuyos que se esconden, se esconden?
I use you to wake up, to wake upTe uso para despertar, para despertar