Down about it

Evan Dando

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Gotta own up on my own somehowTengo que aceptarlo de alguna manera

Toss the beginning and try to live it downTirar el principio e intentar superarlo

'N work my way out i been so down about itY trabajar para salir de esto, he estado tan abatido por esto

It gets the same every time i shySiempre es lo mismo cada vez que me alejo

Away from blame an i stand my timeDe la culpa y espero mi momento

You can understand why i been so down about itPuedes entender por qué estoy tan abatido por esto

She's gonna give me all the time i needElla me dará todo el tiempo que necesito

To finished it and i can't i'll sleep overPara terminarlo y no puedo, me quedaré dormido

And out like a light when it's not plugged inY apagado como una luz cuando no está enchufada

Fading around if it stars againDesvaneciéndome si comienza de nuevo

You just don't get it when i get so down about itSimplemente no lo entiendes cuando estoy tan abatido por esto

I drop you a hint so i hope you don't catchTe doy una pista, espero que no la captures

You fumble your keys and i throw the latchTropiezas con tus llaves y yo cierro el cerrojo

you'll still worried that i get so down about itTodavía estás preocupada de que esté tan abatido por esto

She's gonna give me all the time i needElla me dará todo el tiempo que necesito

To finished it and i can't i'll sleep overPara terminarlo y no puedo, me quedaré dormido