Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The moon turns off; the sun will never shineLa luna se apaga; el sol nunca brillará
The star are remains and is quiet the landLas estrellas permanecen y la tierra está en silencio
In the mirror of the time i couldn’t see your reflexEn el espejo del tiempo no pude ver tu reflejo
I only see my despair, my own desperateSolo veo mi desesperación, mi propia desesperanza
The end of your life has marked me as a fireEl final de tu vida me ha marcado como un fuego
You condemned me to life against my own desireMe condenaste a vivir en contra de mi propio deseo
Wherever you are i always be by your sideDondequiera que estés, siempre estaré a tu lado
Better than this i only know the dieMejor que esto, solo sé morir
Dreaming in the past time when you're allSoñando en el tiempo pasado cuando eras todo
I can't believe the end of your lifeNo puedo creer el final de tu vida
Since you not are i used to cryDesde que no estás solía llorar
Every night, the end of your lifeCada noche, el final de tu vida
Only i can know how strong is the painSolo yo puedo saber lo fuerte que es el dolor
Only you from the other side how much i love youSolo tú desde el otro lado cuánto te amo
Now see in this endemic fireAhora ve en este fuego endémico
How destiny has broken our biblic paradiseCómo el destino ha roto nuestro paraíso bíblico
Becoming in a bleak desert of silenceConvirtiéndose en un sombrío desierto de silencio
With no point of reference for meSin punto de referencia para mí
Unforgiving remains saying what couldn’t beLos restos implacables dicen lo que no pudo ser
Whispers the moon, you are not for meSusurra la luna, tú no eres para mí
I can't believe this cruel realityNo puedo creer esta cruel realidad
I can 't believe why you aren’t for meNo puedo creer por qué no eres para mí
Believe in my promise, i’ll be on your sideCree en mi promesa, estaré a tu lado
Eternally with youEternamente contigo
Feeling the wind i use to cry i can’t believeSintiendo el viento solía llorar, no puedo creer
That destiny decide to me this bleak remembranceQue el destino decidió para mí este recuerdo sombrío
Each night i cry alone as youCada noche lloro solo como tú
The end of your lifeEl final de tu vida
How sad is my existence without youQué triste es mi existencia sin ti
I forget where’s my pathOlvido cuál es mi camino
Your remembrance corrode meTu recuerdo me corroe
I don't need to be aliveNo necesito estar vivo
Can you remember all my promise?¿Puedes recordar todas mis promesas?
Can you remember that¿Puedes recordar que
Our souls will be eternalNuestras almas serán eternas?
Our souls will become in oneNuestras almas se convertirán en una