Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Je suis là pour toiEstoy aquí para ti
Je suis tombée, tu m'as relevéCaí, me levantaste
Pas de plan A, pas de plan BSin plan A, sin plan B
Ils n'arrivent pas à nous arrêterNo pueden detenernos
Autour de nous, tout est carréA nuestro alrededor, todo es cuadrado
Ils nous regardent, analysentNos observan, analizan
Veulent nous détruire, me font la biseQuieren destruirnos, me saludan con un beso
Ils sont rayés de la listeEstán tachados de la lista
T'es mon binôme, t'es ma miffEres mi compañero, eres mi familia
C'est toutes des jalousesSon todas unas envidiosas
Elles veulent me pousser à boutQuieren sacarme de quicio
On n'a pas le même parcoursNo hemos tenido el mismo camino
Bientôt le monde sera à nousPronto el mundo será nuestro
T'es là pour moi, je suis là pour toiEstás aquí para mí, estoy aquí para ti
Et ça s'arrêtera pasY no se detendrá
Quand je doute, je peux me confierCuando dudo, puedo confiar en ti
Me reposer sur toiDescansar en ti
On se regarde, on parle pasNos miramos, no hablamos
On se regarde, on parle pas, tu saisNos miramos, no hablamos, ya sabes
On se regarde, on parle pasNos miramos, no hablamos
On se regarde, on parle pas, tu saisNos miramos, no hablamos, ya sabes
Même dans le malheur on fait la paireIncluso en la desgracia hacemos buena pareja
Je voudrais revenir en arrièreQuisiera volver atrás
Oublier ce qu'on s'est dit hierOlvidar lo que nos dijimos ayer
Sans toi le monde tourne à l'enversSin ti, el mundo gira al revés
C'est toi et moi contre le mondoEs contigo y conmigo contra el mundo
Ils arrêtent pas de parler dans mon dosNo paran de hablar a mis espaldas
La vie d'artiste c'est pas toujours beauLa vida de artista no siempre es bonita
Mais grâce à toi je serais jamais soloPero gracias a ti nunca estaré solo
C'est toutes des jalousesSon todas unas envidiosas
Elles veulent me pousser à boutQuieren sacarme de quicio
On a pas le même parcoursNo hemos tenido el mismo camino
Bientôt le monde sera à nousPronto el mundo será nuestro
T'es là pour moi, je suis là pour toiEstás aquí para mí, estoy aquí para ti
Et ça s'arrêtera pasY no se detendrá
Quand je doute, je peux me confierCuando dudo, puedo confiar en ti
Me reposer sur toiDescansar en ti
On se regarde, on parle pasNos miramos, no hablamos
On se regarde, on parle pas, tu saisNos miramos, no hablamos, ya sabes
On se regarde, on parle pasNos miramos, no hablamos
On se regarde, on parle pas, tu saisNos miramos, no hablamos, ya sabes
On se regarde, on parle pas, tu saisNos miramos, no hablamos, ya sabes
On se regarde, on parle pasNos miramos, no hablamos
Steuplaît t'en vas pas loin de moiPor favor, no te vayas lejos de mí
N'oublie pas ce qu'on s'était dit cette foisNo olvides lo que nos dijimos esta vez
Steuplaît t'en vas pas loin de moiPor favor, no te vayas lejos de mí
N'oublie pas ce qu'on s'était dit cette foisNo olvides lo que nos dijimos esta vez
T'es là pour moi, je suis là pour toiEstás aquí para mí, estoy aquí para ti
Et ça s'arrêtera pasY no se detendrá
Quand je doute, je peux me confierCuando dudo, puedo confiar en ti
Me reposer sur toiDescansar en ti
On se regarde, on parle pasNos miramos, no hablamos
On se regarde, on parle pas, tu saisNos miramos, no hablamos, ya sabes
On se regarde, on parle pasNos miramos, no hablamos
On se regarde, on parle pas, tu saisNos miramos, no hablamos, ya sabes