Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Friday's my long way, just wanna get awayViernes, mi largo camino, solo quiero escapar

I need the simple pleasure to make my life OKNecesito el simple placer para que mi vida esté bien

I know you're all alone on the speakerphoneSé que estás completamente sola en el altavoz

With both hands free now I, I won't be aloneCon ambas manos libres ahora, no estaré solo

I say hello, baby helloDigo hola, nena hola

The only thing that gets me throughLo único que me hace seguir adelante

Is the way you look at meEs la forma en que me miras

While I rock with youMientras me muevo contigo

U devil uTú diabla tú

And every time I see that smiling faceY cada vez que veo esa cara sonriente

Coming down from that very special placeBajando desde ese lugar muy especial

It keeps me going for yet another dayMe hace seguir adelante por otro día más

When I rock with youCuando me muevo contigo

Well now you're all grown upAhora estás completamente crecida

Yeah, love has struckSí, el amor ha golpeado

The thorn became a roseLa espina se convirtió en rosa

I just can't believe my luckNo puedo creer mi suerte

You know that some like it hotSabes que a algunos les gusta caliente

Baby I got caughtNena, fui atrapado

Just like a prisonerComo un prisionero

I'm gettin' ready to talkEstoy listo para hablar

I say hello, baby helloDigo hola, nena hola

The only thing that gets me throughLo único que me hace seguir adelante

The things you do to meSon las cosas que me haces

While I rock with youMientras me muevo contigo

U devil u, yeahTú diabla tú, sí

And every time I see that smiling faceY cada vez que veo esa cara sonriente

Coming down from that very special placeBajando desde ese lugar muy especial

It keeps me going for yet another day,Me hace seguir adelante por otro día más,

When I rock (rock) with youCuando me muevo (muevo) contigo

Hang out the sign now, do not disturbCuelga el cartel ahora, no molestar

Slip inside a different worldDeslízate dentro de un mundo diferente

Must be heaven but who can tellDebe ser el cielo, pero quién puede decir

Maybe just a sweet way to go to hellQuizás solo una dulce forma de ir al infierno

Yeah

And every time I see that smiling faceY cada vez que veo esa cara sonriente

Coming down from that, that very special placeBajando desde ese, ese lugar muy especial

Keeps me going for yet another day, when I rock with youMe hace seguir adelante por otro día más, cuando me muevo contigo

When I rock with youCuando me muevo contigo

When I rock with youCuando me muevo contigo

U devil uTú diabla tú

When I rock with youCuando me muevo contigo

U devil uTú diabla tú