Quadrament

come inside, outside myselfEntra adentro, fuera de mí

Needle and thread, stitch me togetherAguja e hilo, cóseme

Woven butterflies make up my wingsMariposas tejidas forman mis alas

Thoughtless thoughts are running this worldPensamientos sin sentido dirigen este mundo

You're my deep addiction and it's flowingEres mi profunda adicción y fluye

You're a soul obsession and it's flowingEres una obsesión del alma y fluye

So why ask, Is it flowing?Entonces, ¿por qué preguntar, está fluyendo?

Will it, is it flowing?¿Lo hará, está fluyendo?

Will it, will it flow?¿Lo hará, ¿fluirá?

You make me sick when I swallow this guiltMe enfermas cuando trago esta culpa

Fingertips corrode my dry skinLas yemas de los dedos corroen mi piel seca

I turn black everydayMe vuelvo negro todos los días

Back to white when she's awayVuelvo a ser blanco cuando ella se va

You're my deep addiction and it's flowingEres mi profunda adicción y fluye

You're a soul obsession and it's flowingEres una obsesión del alma y fluye

So why ask, Is it flowing?Entonces, ¿por qué preguntar, está fluyendo?

Will it, is it flowing?¿Lo hará, está fluyendo?

Will it, will it flow?¿Lo hará, ¿fluirá?

Rest in peace, the feeling of demiseDescansa en paz, el sentimiento de la desaparición

Rest in peace...Descansa en paz...

You're my deep addiction and it's flowingEres mi profunda adicción y fluye

You're a soul obsession and it's flowingEres una obsesión del alma y fluye

So why ask, Is it flowing?Entonces, ¿por qué preguntar, está fluyendo?

Will it, is it flowing?¿Lo hará, está fluyendo?

Will it, will it flow?¿Lo hará, ¿fluirá?