Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Comme un phénixComo un fénix
Comme un phénixComo un fénix
Renais toujours de ses cendresRenace siempre de sus cenizas
Comme un phénixComo un fénix
Comme un phénixComo un fénix
L'amour est mon seul méandreEl amor es mi único meandro
Et si la main glisse sous ton bateauY si la mano se desliza bajo tu barco
C'est pour une envie de renouveauEs por un deseo de renovación
J'ai tout envoyé en l'airHe mandado todo al diablo
Nos défaites, nos petites guerresNuestras derrotas, nuestras pequeñas guerras
RebornRenacer
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
RebornRenacer
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
RebornRenacer
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
RebornRenacer
Comme un déliceComo un deleite
Comme un déliceComo un deleite
Le goût de tout réapprendreEl sabor de reaprenderlo todo
L'heure du suppliceLa hora del suplicio
Déjà s’immisceYa se inmiscuye
L'âme en lui ne peut attendreEl alma en él no puede esperar
Et si la main glisse sous ton bateauY si la mano se desliza bajo tu barco
C'est pour une envie de renouveauEs por un deseo de renovación
J'ai tout envoyé en l'airHe mandado todo al diablo
Nos défaites, nos petites guerresNuestras derrotas, nuestras pequeñas guerras
RebornRenacer
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
RebornRenacer
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
Pluie de NovembreLluvia de noviembre
Vivre, m'étendreVivir, extenderme
Comme un phénix je renaisComo un fénix renazco
Comme un phénix je renaisComo un fénix renazco
Comme un sursautComo un sobresalto
Sur les flaques d'eauSobre los charcos de agua
Comme un phénix je renaisComo un fénix renazco
Je renaisRenazco
RebornRenacer
RebornRenacer
RebornRenacer
RebornRenacer
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
RebornRenacer
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
Reborn from his ashesRenacer de sus cenizas
RebornRenacer