Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I was holding backEstaba conteniéndome
Didn't wanna bleed dryNo quería sangrar hasta secarme
But you fell on my mapPero caíste en mi mapa
Turned my red flags to whiteConvertiste mis señales rojas en blancas
Thought I built my defensesPensé que construí mis defensas
But you won't relent in my mindPero no te rindes en mi mente
And now I'mY ahora estoy
Collecting Kodaks inside my headRecopilando Kodaks en mi cabeza
I don't want memories without herNo quiero recuerdos sin ella
I'm losing sleep 'cause I'm so obsessedEstoy perdiendo el sueño porque estoy tan obsesionado
But I don't regretPero no me arrepiento
Looking at you looking at meMirándote mirándome
We're twenty-two but I need you on my A-teamTenemos veintidós pero te necesito en mi equipo A
And I won't lieY no mentiré
You make all my feelings take flightHaces que todos mis sentimientos despeguen
I mean it likeLo digo en serio
You're taking me up to cloud nineMe estás llevando a la nube 9
Summertime drives in my CamryPaseos de verano en mi Camry
Singing Malibu Nights like we're LANYCantando Noches de Malibú como si fuéramos LANY
And I won't lieY no mentiré
Everything with you just feels rightTodo contigo simplemente se siente bien
I mean it likeLo digo en serio
You're taking me up to cloud nineMe estás llevando a la nube 9
Just you and ISolo tú y yo
Yeah, we started offSí, comenzamos
Heading different directionsYendo en direcciones diferentes
Thought I'd seen it allPensé que lo había visto todo
But you changed my perspectivePero cambiaste mi perspectiva
From upside down to inside out 180De cabeza abajo a 180 grados
(Oh)(Oh)
Now I'mAhora estoy
Collecting Kodaks inside my headRecopilando Kodaks en mi cabeza
I don't want memories without herNo quiero recuerdos sin ella
I'm losing sleep 'cause I'm so obsessedEstoy perdiendo el sueño porque estoy tan obsesionado
But I don't regretPero no me arrepiento
Looking at you looking at meMirándote mirándome
We're twenty-two but I need you on my A-teamTenemos veintidós pero te necesito en mi equipo A
And I won't lieY no mentiré
You make all my feelings take flightHaces que todos mis sentimientos despeguen
I mean it likeLo digo en serio
You're taking me up to cloud nineMe estás llevando a la nube 9
Summertime drives in my CamryPaseos de verano en mi Camry
Singing Malibu Nights like we're LANYCantando Noches de Malibú como si fuéramos LANY
And I won't lieY no mentiré
Everything with you just feels rightTodo contigo simplemente se siente bien
I mean it likeLo digo en serio
You're taking me up to cloud nineMe estás llevando a la nube 9
Just you and ISolo tú y yo
(Ooh)(Ooh)
Cloud nineNube 9
(Ooh)(Ooh)
And I won't lieY no mentiré
Everything with you just feels rightTodo contigo simplemente se siente bien
I mean it likeLo digo en serio
You're taking me up to cloud nineMe estás llevando a la nube 9
Just you and ISolo tú y yo
Collecting Kodaks inside my headRecopilando Kodaks en mi cabeza
Turned black and white into colorConvertiste el blanco y negro en color
When it's just us the sun don't setCuando estamos solos el sol no se pone
And I'm obsessedY estoy obsesionado
With looking at you looking at meCon mirarte mirándome
We're twenty-two but I need you on my A-teamTenemos veintidós pero te necesito en mi equipo A
And I won't lieY no mentiré
You make all my feelings take flightHaces que todos mis sentimientos despeguen
I mean it likeLo digo en serio
You're taking me up to cloud nineMe estás llevando a la nube 9
Summertime drives in my CamryPaseos de verano en mi Camry
Singing Malibu Nights like we're LANYCantando Noches de Malibú como si fuéramos LANY
And I won't lieY no mentiré
Everything with you just feels rightTodo contigo simplemente se siente bien
I mean it likeLo digo en serio
You're taking me up to cloud nineMe estás llevando a la nube 9
Just you and ISolo tú y yo
(Ooh)(Ooh)
Cloud nineNube 9
(Ooh)(Ooh)
And I won't lieY no mentiré
Everything with you just feels rightTodo contigo simplemente se siente bien
I mean it likeLo digo en serio
You're taking me up to cloud nineMe estás llevando a la nube 9
Just you and ISolo tú y yo