Void

Dear diaryQuerido diario

I've been so wearyHe estado tan cansado

So now I write my life's epilogueAsí que ahora escribo el epílogo de mi vida

'Cause once I am done writingPorque una vez que termine de escribir

That tall hill I'll be climbingEsa colina alta que escalaré

I'll take a leap and fade into the fogDaré un salto y me desvaneceré en la niebla

Hopeless paranoidParanoico sin esperanza

Heavy rain from highLluvia intensa desde lo alto

It's been my longtime allyHa sido mi aliado desde hace mucho tiempo

Hiding my tears since long agoEscondiendo mis lágrimas desde hace mucho tiempo

By my last walk in wailEn mi última caminata lloriqueante

I don't mind mud, thorns or galeNo me importa el barro, las espinas o el vendaval

For this dirt won't follow me to wherever I'll goPorque esta suciedad no me seguirá a donde vaya

Consumed by the voidConsumido por el vacío

Standing on the edgeDe pie en el borde

Honoring my own pledgeHonrando mi propio compromiso

To do what it takes to get rid from this weightHacer lo que sea necesario para deshacerme de este peso

But when gales turned to breezePero cuando los vendavales se convirtieron en brisa

I got down on my kneesMe arrodillé

There was something telling me to waitHabía algo que me decía que esperara

Maybe I shouldn't be staring down this knollTal vez no debería estar mirando hacia abajo esta colina

Instead should stare at the horizonEn cambio debería mirar hacia el horizonte

Straight to the wholeDirecto a todo

I'm witnessing the dawnEstoy presenciando el amanecer

A new morning was drawnUn nuevo día se dibujaba

A brighter sunlight came alongUna luz solar más brillante llegó

It eased all that acheAlivió todo ese dolor

It made my spirit shakeHizo temblar mi espíritu

It gives this hope and I, this songDa esta esperanza y yo, esta canción

Swans brought this message during their flying strollLos cisnes trajeron este mensaje durante su paseo volador

Whose phrases dwelt inside my spiritCuyas frases habitaron en mi espíritu

Whose words embraced my soulCuyas palabras abrazaron mi alma

Now I'm witnessing the dawnAhora estoy presenciando el amanecer

A new morning was drawnUn nuevo día se dibujaba

A brighter sunlight came alongUna luz solar más brillante llegó

It eased all that acheAlivió todo ese dolor

It made my spirit shakeHizo temblar mi espíritu

It gives this hope and I, this songDa esta esperanza y yo, esta canción

Feeling so strongSintiéndome tan fuerte

Oh boy, I was so wrongOh chico, estaba tan equivocado

Another shot I shall giveDaré otro intento

There's more than this, I believeHay más que esto, creo

So much time to retrieveTanto tiempo para recuperar

Just believeSolo cree