Lyrics translated into Español · See the original lyrics
E a noite os anjos caídos te perseguemY en la noche los ángeles caídos te persiguen
Baseado em nada conheces um mundoBasado en nada conoces un mundo
Que te venceuQue te venció
Aspirando o mesmo lixoAspirando el mismo desecho
Que pra tantos outros nada valeuQue para tantos otros no valió nada
Misturando novidades que o miserávelMezclando novedades que el miserable
Mostro concebeuMonstruo concibió
Ma ainda é tempoPero aún hay tiempo
É preciso entender os pregos cravadosEs necesario entender los clavos clavados
No lenho verdeEn la madera verde
Foi por ti, foi por tua vidaFue por ti, fue por tu vida
Que ele se doouQue él se entregó
Mergulhando em águas de pedraSumergiéndote en aguas de piedra
Te afogastes em viagens tão sofridasTe ahogaste en viajes tan sufridos
Tua companhia, tão somenteTu única compañía, tan solo
A solidão!¡La soledad!
Não foi com ouro nem com prataNo fue con oro ni con plata
Não há valor algumNo tiene ningún valor
Foi com seu corpo e o seu sangueFue con su cuerpo y su sangre
Que ele te libertouQue te liberó
Não foi com ouro nem com prataNo fue con oro ni con plata
Não há valor algumNo tiene ningún valor
Foi com sua morte e ressureiçãoFue con su muerte y resurrección
Que ele te resgatouQue te rescató
Ma ainda é tempoPero aún hay tiempo
É preciso entender os pregos cravadosEs necesario entender los clavos clavados
No lenho verdeEn la madera verde
Foi por ti, foi por tua vida vidaFue por ti, fue por tu vida
Que ele se doouQue él se entregó
Mergulhando em águas de pedraSumergiéndote en aguas de piedra
Te afogastes em viagens tão sofridasTe ahogaste en viajes tan sufridos
Tua companhia, tão somenteTu única compañía, tan solo
A solidão!¡La soledad!
Não foi com ouro nem com prataNo fue con oro ni con plata
Mergulhando em águas de pedraSumergiéndote en aguas de piedra
Não foi com ouro nem com prataNo fue con oro ni con plata