Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'll sew my eyes shutMe coseré los ojos
So i can never look...Para nunca más mirar...
Back on yesterday.Hacia atrás en el ayer.
These nights i drive under a rusted moon,Estas noches conduzco bajo una luna oxidada,
Will be a memory i'll shatter.Serán un recuerdo que destrozaré.
Against a wall of fallen hope,Contra un muro de esperanza caída,
That you consume to stay alive.Que consumes para mantenerte vivo.
And then i close my eyes,Y luego cierro mis ojos,
The colors flash across my faceLos colores destellan en mi rostro
And soon i'll be there...Y pronto estaré allí...
I'm starving for the breath of tomorrow.Estoy hambriento por el aliento del mañana.
And then it all screams,Y luego todo grita,
Burn this town...Quema esta ciudad...
And turn my back from the ashes.Y doy la espalda a las cenizas.
And so my eyes shut,Y así cierro mis ojos,
So i can never look back on yesterday.Para nunca más mirar hacia atrás en el ayer.
And i won't miss the way you nailed meY no extrañaré la forma en que me clavaste
To your streets and left me bleeding.En tus calles y me dejaste sangrando.
And when you wakeY cuando despiertes
There'll be nothing left of me...No quedará nada de mí...
Just a shadow burned into your streets.Solo una sombra quemada en tus calles.
Run away,Escapa,
Far far away boy,Muy lejos chico,
Run away from hereEscapa de aquí
That's what she said to me.Eso es lo que ella me dijo.
Your dreamlike skiesTus cielos de ensueño
Won't fool me anymore.No me engañarán más.
You're dreamlike,Eres de ensueño,
You're dreamlike...Eres de ensueño...
And i'm....Y yo...
Never looking back.Nunca mirando atrás.
I'll run away,Escaparé,
Far away from here...Lejos de aquí...
And i'm never looking back,Y nunca miraré atrás,
Never looking back.Nunca miraré atrás.