Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ladies and Gents Clients and ClientileDamas y Caballeros Clientes y Clientela
I give you the one..... EstelleLes presento a la única..... Estelle
I didn't know that you'd be here and I wasn't meant to comeNo sabía que estarías aquí y no era mi intención venir
I'd be chillin' infront of the TVEstaría relajándome frente al televisor
Waiting for something good to come on.Esperando que algo bueno salga
If I made you some foodSi te preparara algo de comer
Would you sit and talk to me¿Te sentarías a hablar conmigo?
I know my words are usually pointless,Sé que mis palabras suelen ser inútiles,
But you got me feeling so crazyPero me haces sentir tan loco
The way your smile fills the roomLa forma en que tu sonrisa llena la habitación
Stay a while, kick off your shoes.Quédate un rato, quítate los zapatos.
Don't go. Please stayNo te vayas. Por favor quédate
This always happens to meEsto siempre me sucede
Why go? When you can stay a while¿Por qué irse? Cuando puedes quedarte un rato
When you could stay with me tonightCuando podrías quedarte conmigo esta noche
Why go? (Why would you go)¿Por qué irse? (¿Por qué te irías?)
When you can stay a while?Cuando puedes quedarte un rato?
When you can stay with me, tonight.Cuando puedes quedarte conmigo, esta noche.
Why go on with these sights,¿Por qué seguir con estas vistas,
When you don't know this could never be homegrown,Cuando sabes que esto nunca podría ser natural,
So let me lead you with the keys and show you the only happinessAsí que déjame guiarte con las llaves y mostrarte la única felicidad
That these circumstances allowQue estas circunstancias permiten
The way you smile fills the roomLa forma en que tu sonrisa llena la habitación
You got me feeling, like a foolMe haces sentir, como un tonto
'Cause you laugh, when i say - Don't go!Porque te ríes, cuando digo - ¡No te vayas!
Please Stay!¡Por favor quédate!
Why go? When you can stay a while,¿Por qué irse? Cuando puedes quedarte un rato,
When you could stay with me, tonight.Cuando podrías quedarte conmigo, esta noche.
Why go? When you can stay a while,¿Por qué irse? Cuando puedes quedarte un rato,
When you could stay with me, tonight.Cuando podrías quedarte conmigo, esta noche.
Why go? When you can stay a while,¿Por qué irse? Cuando puedes quedarte un rato,
when you could stay with me, tonight.Cuando podrías quedarte conmigo, esta noche.
(Why would you go)(¿Por qué te irías)
Tonight...Esta noche...
(Why, why, why.....)(¿Por qué, por qué, por qué.....)