Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Todo o império construído em sua vidaTodo el imperio construido en su vida
Em nada acrescentou à ordem socialNo ha añadido nada a la orden social
Hoje eu vejo tudo o que não percebiaHoy veo todo lo que no percibía
Feito de idiota por seu jornalHecho un idiota por su periódico
Assistia ao "show" da "rainha" todo diaMiraba el 'show' de la 'reina' todos los días
Como toda criança, era minha alegriaComo todo niño, era mi alegría
Tantos anos de reinado, monopólio opressorTantos años de reinado, monopolio opresor
Hoje o trono é ameaçado pela grana de um pastorHoy el trono es amenazado por el dinero de un pastor
Eu quero informação, informação pra ser capazQuiero información, información para ser capaz
Eu quero educação, educação que gera a pazQuiero educación, educación que genera paz
Roberto, Roberto, sócio de deusRoberto, Roberto, socio de Dios
Mesmo frente à morte, não se arrependeuAún frente a la muerte, no se arrepintió
Roberto, Roberto, jamais se rendeuRoberto, Roberto, nunca se rindió
Mas se alguém chorou, não fui euPero si alguien lloró, no fui yo
Não quero marionetes comandadas por vocêNo quiero marionetas comandadas por ti
Falando do Brasil e de como foi meu diaHablando de Brasil y de cómo fue mi día
Em suas novelas o país das maravilhasEn tus novelas el país de las maravillas
E o povo nas ruas passa fome noite e diaY el pueblo en las calles pasa hambre noche y día
Alienação, tragédias e horrorAlienación, tragedias y horror
Desgraça alheia, não, não por favorDesgracia ajena, no, no por favor
Eu quero informação, informação pra ser capazQuiero información, información para ser capaz
Eu quero educação, educação que gera a pazQuiero educación, educación que genera paz