Ilhas

Se te sentes só no mundoSi te sientes solo en el mundo

E pensas que não tens um amigoY piensas que no tienes un amigo

Se te sentes uma ilha toda rodeada de marSi te sientes una isla rodeada de mar

Vem junta-te a nósVen, únete a nosotros

Somos ilhas como tuSomos islas como tú

Só que o mar que nos rodeiaSolo que el mar que nos rodea

É feito de escutas sempre a cantarEstá hecho de voces siempre cantando

Somos ilhas, mas estamos juntosSomos islas, pero estamos juntos

Sempre juntos no ideal de BPSiempre juntos en el ideal de BP

Não há mar que nos separeNo hay mar que nos separe

Não há guerra que nos pareNo hay guerra que nos detenga

É este mar de jovens cantandoEs este mar de jóvenes cantando

Que nos dá força p’ra prosseguirQue nos da fuerza para seguir

Há continentes inteirosHay continentes enteros

Que estão separadosQue están separados

São as guerras que só quem não querSon las guerras que solo quien no quiere

É que não vêEs que no ve

Somos ilhas mas estamos juntosSomos islas pero estamos juntos

E do mundo queremos fazerY del mundo queremos hacer

Uma ilha gigante e unidaUna isla gigante y unida

Pelo ideal de BPPor el ideal de BP

Somos islas, pero estamos juntosSomos islas, pero estamos juntos

Siempre juntos nel ideal de BPSiempre juntos en el ideal de BP

Non hai mar que nos separeNo hay mar que nos separe

Non hai guerra que nos pareNo hay guerra que nos detenga

Es este mar de jovenes cantandoEs este mar de jóvenes cantando

Que nos dá fuerza de prosseguirQue nos da fuerza para seguir