Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Feeling used, but I'm feeling goodSintiéndome usado, pero me siento bien
Gotta live another day in HollywoodTengo que vivir otro día en Hollywood
Those folks don't know meEsas personas no me conocen
'Cause I've hidden myselfPorque me he ocultado
I'm a new actor in the townSoy un nuevo actor en la ciudad
Gotta play with everybody all aroundTengo que jugar con todos alrededor
These times I can't be who I want toEn estos tiempos no puedo ser quien quiero
(So well)(Tan bien)
I know I can be a superstarSé que puedo ser una súper estrella
(Shining)(Brillando)
But when the lights turn offPero cuando las luces se apagan
Who am I gonna be (truly)?¿Quién voy a ser (realmente)?
It's your acting role, do it allEs tu papel de actuación, hazlo todo
But don't let your heart goPero no dejes que tu corazón se vaya
I know we're big, but smallSé que somos grandes, pero pequeños
So, please don't let 'em take controlAsí que, por favor, no dejes que se apoderen de ti
We're superstarsSomos súper estrellas
Running from who we a-a-areHuyendo de quienes somos
We're superstarsSomos súper estrellas
Pleasing everyone who's upComplaciendo a todos los que están arriba
Every city's like HollywoodCada ciudad es como Hollywood
I'm fucking tired of the scriptsEstoy cansado de las malditas guiones
I have my own manuscriptsTengo mis propios manuscritos
I don't want to be a super guy for youNo quiero ser un súper chico para ti
So, I just change my scenesAsí que solo cambio mis escenas
I make my own melodiesHago mis propias melodías
I don't need to hide my crying (it's true)No necesito ocultar mi llanto (es verdad)
Red carpet on the floorLa alfombra roja en el suelo
We look even hotter than beforeNos vemos aún más calientes que antes
The glamour ends when we goEl glamour termina cuando nos vamos
So, I don't want it anymoreAsí que, ya no lo quiero
Red carpet on the floorLa alfombra roja en el suelo
We look even brighter than beforeNos vemos aún más brillantes que antes
The lights turn off when we goLas luces se apagan cuando nos vamos
So, I don't want it anymoreAsí que, ya no lo quiero
I know I can be a superstarSé que puedo ser una súper estrella
(Shining)(Brillando)
But when the lights turn offPero cuando las luces se apagan
Who am I gonna be (truly, truly, truly)?¿Quién voy a ser (realmente, realmente, realmente)?
It's your acting role, do it allEs tu papel de actuación, hazlo todo
But don't let your heart goPero no dejes que tu corazón se vaya
(Don't let it go!)(¡No lo dejes ir!)
I know we're big (we're big!)Sé que somos grandes (¡somos grandes!)
But smallPero pequeños
So, please don't let 'em take controlAsí que, por favor, no dejes que se apoderen de ti
A few years agoHace unos años
I was thinkin' about how couldEstaba pensando en cómo podría
I just do my things and go o-o-onSimplemente hacer mis cosas y seguir adelante
A few years agoHace unos años
I would never know how could aNunca sabría cómo una
Simple smile takes us homeSimple sonrisa nos lleva a casa
We're superstarsSomos súper estrellas
Running from who we a-a-areHuyendo de quienes somos
We're superstarsSomos súper estrellas
Pleasing everyone who's upComplaciendo a todos los que están arriba
Every city's like HollywoodCada ciudad es como Hollywood
Oh, let's try to be truly who we areOh, intentemos ser verdaderamente quienes somos
"We're superstars"Somos súper estrellas
Running from who we a-a-areHuyendo de quienes somos
We're superstarsSomos súper estrellas
Pleasing everyone who's up"Complaciendo a todos los que están arriba"