Render The Void

Erra

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Motion after motion, the gears of process slow.Movimiento tras movimiento, los engranajes del proceso se ralentizan.

I've seen the actions of the past conflict with tensionHe visto las acciones del pasado en conflicto con la tensión

In a weakened state, solitude is foundEn un estado debilitado, se encuentra la soledad

Abound are those lead blindly without resistanceAbundan aquellos que son llevados ciegamente sin resistencia

Alone, in myself, I find solid groundSolo, en mí mismo, encuentro un terreno sólido

Deeper into the introvert psyche, carried by my curiosityMás profundo en la psique introvertida, llevado por mi curiosidad

I found a wonderment without a watcher awaiting for a worthwhile ponderEncontré un asombro sin un observador esperando por una reflexión valiosa

I can interpret the faint details that are not discovered within myselfPuedo interpretar los detalles tenues que no son descubiertos dentro de mí mismo

This brute is untouchable to the chaos of the massesEste bruto es intocable para el caos de las masas

Set apart in the void, rendered endlessSeparado en el vacío, rendido sin fin

Braced by sashesSostenido por fajas

Staring into the glass, a glare wears on the eyesMirando fijamente en el cristal, un brillo desgasta los ojos

Seeing into my pane is an omen and a disguiseVer a través de mi panel es un presagio y un disfraz

Broken by the repetition of the obsidian midnight renditionRoto por la repetición de la oscura representación de medianoche

If an optimistic glimpse showed through, I'd be more blind than the soul in youSi un destello optimista se mostrara, sería más ciego que el alma en ti

Motion after motion, the gears of process slowMovimiento tras movimiento, los engranajes del proceso se ralentizan

As I worsen and wither, this cavity growsA medida que empeoro y me marchito, esta cavidad crece

I can interpret the faint details that are not discovered within myselfPuedo interpretar los detalles tenues que no son descubiertos dentro de mí mismo

This brute is untouchable to the chaos of the massesEste bruto es intocable para el caos de las masas

Set apart in the void, rendered endlessSeparado en el vacío, rendido sin fin

Set apart in the void, braced by sashesSeparado en el vacío, sostenido por fajas

Motion after motionMovimiento tras movimiento

Render the voidRendir el vacío

Broken by the repetition of the obsidian midnight renditionRoto por la repetición de la oscura representación de medianoche

If an optimistic glimpse showed through, I'd be more blind than the soul in youSi un destello optimista se mostrara, sería más ciego que el alma en ti

Set apart in the voidSeparado en el vacío

Motion after motion, the gears of process slowMovimiento tras movimiento, los engranajes del proceso se ralentizan

Set apart in the voidSeparado en el vacío