Plasticized

Erin Anne

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I try to give you milk and honeyIntento darte leche y miel

Only dust and flies come outSolo polvo y moscas salen

Icky glitter on my eyesBrillo pegajoso en mis ojos

A garbage pile inside my mouthUn montón de basura dentro de mi boca

I am too quiet to be humanSoy demasiado callado para ser humano

And too still to be aliveY demasiado quieto para estar vivo

I am not a thing of natureNo soy una cosa de la naturaleza

Just an old robot insideSolo un viejo robot adentro

And I remember I'm a bodyY recuerdo que soy un cuerpo

That was not taught to be touchedQue no fue enseñado a ser tocado

And as the walls close inY mientras las paredes se cierran

I think about how hard I am to lovePienso en lo difícil que soy de amar

Not because I am unworthyNo porque sea indigno

Because I point a gunSino porque apunto una pistola

At the people who believe in meA las personas que creen en mí

And follow when I runY me siguen cuando corro

God didn't make me to be touchedDios no me hizo para ser tocado

She meant me to be coldElla me hizo para ser frío

She meant me to be crushedElla me hizo para ser aplastado

There's a ball pit in my stomachHay una piscina de pelotas en mi estómago

Where there should be butterfliesDonde deberían estar mariposas

But I've learned how I can kill themPero aprendí cómo puedo matarlas

Now they've all been plasticizedAhora todas han sido plastificadas

And they conceal the clowns I swallowedY ocultan a los payasos que tragué

In my sleep when I was fourEn mi sueño cuando tenía cuatro años

If I cry I will release themSi lloro los liberaré

I won't have control no moreNo tendré control nunca más

I want to live with tendernessQuiero vivir con ternura

I'm gonna heal my wounds so I can live to hurt her lessVoy a sanar mis heridas para poder vivir y lastimarla menos

I want to live with tendernessQuiero vivir con ternura

I'm gonna heal my wounds so I can live to hurt her lessVoy a sanar mis heridas para poder vivir y lastimarla menos

I want to live with tendernessQuiero vivir con ternura

I'm gonna heal my wounds so I can live to hurt her lessVoy a sanar mis heridas para poder vivir y lastimarla menos

I want to live with tendernessQuiero vivir con ternura

I'm gonna heal my wounds so I can live to hurt her lessVoy a sanar mis heridas para poder vivir y lastimarla menos