Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yo yo yo yo, yoYo yo yo yo, yo
Turn my mic up some.. turn my mic up some..Sube un poco mi micrófono.. sube un poco mi micrófono..
Turn my mic, check check, check, turn my mic up someSube mi micrófono, chequea, chequea, sube un poco mi micrófono
Almighty, uhh..Todopoderoso, uhh..
Lord forgive me nowSeñor, perdóname ahora
This be the best way I know how, to get this outEsta es la mejor manera que conozco para sacarlo
I can't sing so I have to bounceNo puedo cantar, así que tengo que irme
Even though, that's not what my style's aboutAunque, eso no es lo que mi estilo trata
I hate this world, sometimes it gets meOdio este mundo, a veces me afecta
when family and friends are not friendlycuando la familia y los amigos no son amigables
I just don't get it - so I sit homeSimplemente no lo entiendo - así que me quedo en casa
in the bassment lights low on the mic and spit iten el sótano con las luces bajas en el micrófono y lo escupo
They plot, to get my scratchEllos planean, para obtener mi dinero
Not knowin the time to get where I'm at nowSin saber el tiempo que me llevó llegar a donde estoy ahora
In my face, like I owe 'em somethinEn mi cara, como si les debiera algo
Handout from me, and never did nuttin (word up)Pidiendo de mí, y nunca hicieron nada (palabra)
They're mad at me, like I changedEstán enojados conmigo, como si hubiera cambiado
It's hard on me Lord, it's wreckin my brainEs difícil para mí Señor, está destrozando mi cerebro
Is it me? I know it can't be¿Soy yo? Sé que no puede ser
So I ask you, please help me, nowAsí que te pido, por favor ayúdame, ahora
[Chorus][Estribillo]
Sometimes I laugh, tryin to keep from cryinA veces me río, tratando de no llorar
If I was plain out of luck, then tell me who could I trustSi estuviera completamente desafortunado, entonces dime en quién podría confiar
See I work so hard, just to get aheadVes, trabajo tan duro, solo para salir adelante
If it wasn't for God, I'd probably be deadSi no fuera por Dios, probablemente estaría muerto
Uhh, I laugh when ain't nuttin funnyUhh, me río cuando no hay nada gracioso
Meanwhile cats wanna count my moneyMientras tanto, la gente quiere contar mi dinero
Plan on me, to get jumped or somethinPlanea en mí, ser atacado o algo así
Plot-ting like E's punk or somethinPlaneando como si fuera un punk
Feels so strange, how I maintainSe siente tan extraño, cómo mantengo
to last in the game, throughout my famedurante el juego, a lo largo de mi fama
I'm focused man, the E stay the sameEstoy enfocado hombre, el E sigue siendo el mismo
Hate when folks call me out my nameOdio cuando la gente me llama por otro nombre
Damn Lord, heal my bodyMaldito Señor, sana mi cuerpo
Cause I'm mad enough to kill somebodyPorque estoy lo suficientemente enojado como para matar a alguien
Even hard to trust my ladyIncluso es difícil confiar en mi dama
Did she lock me down to have my baby?¿Me atrapó para tener mi bebé?
I know she love me - damn it's nuttinSé que me ama - maldición, no es nada
The world's so corrupt, it got me bugginEl mundo está tan corrupto, me está volviendo loco
Uhh, I wanna move away like (?)Uhh, quiero mudarme como (?)
Y'all feel me - yo, R. Kelly¿Me entienden - ey, R. Kelly
[Chorus][Estribillo]
Huh, yo, huhHuh, yo, huh
The game changed, damn I should quitEl juego cambió, maldita sea debería renunciar
Can't get respect, without havin a hitNo puedo obtener respeto, sin tener un éxito
Someone somewhere talkin shitAlguien en algún lugar hablando mierda
Got fake cats in my cliqueTengo gatos falsos en mi grupo
But I deal with the cards that's dealtPero trato con las cartas que me han repartido
Try to make music that's heartfeltIntento hacer música que sea sincera
Still doin eighty on the Belt'Todavía yendo a ochenta en la Belt'
In the Escalade, with Dolce shadesEn la Escalade, con lentes Dolce
I've been paid, now what's left?He sido pagado, ¿ahora qué queda?
I guess, should I stress life or death (huh?)Supongo, ¿debería estresarme por la vida o la muerte (¿huh?)
Sometimes I wanna end it allA veces quiero terminar con todo
Live at peace, with 'Pac and SmallsVivir en paz, con 'Pac y Smalls
Can't do that, got fam at the cribNo puedo hacer eso, tengo familia en casa
My moms, my pops, my girl and my kids (uh-huh)Mi mamá, mi papá, mi chica y mis hijos (uh-huh)
.. open my eyes.. abro mis ojos
So I ask you, please help me, nowAsí que te pido, por favor ayúdame, ahora
[Chorus][Estribillo]