Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Intro][Intro]
S! Sermon! Blastmaster! (YO!)¡S! ¡Sermon! Blastmaster! (¡YO!)
I look like an emcee, talk like an emceeMe parezco a un maestro de ceremonias, hablo como un maestro de ceremonias
Walk like an emcee New York type of emceeCamino como un maestro de ceremonias, tipo de maestro de ceremonias de Nueva York
Pockets never empty rockets, plentyLos bolsillos nunca vacíos, muchos cohetes
You already forget them but you ain't forget meYa los olvidaste pero no me olvidaste
Clubs I rock many, in fact, anyClubes que rockeo muchos, de hecho, cualquier
That shit talk they talkin could never affend meEsa mierda que hablan nunca podría ofenderme
I worked for mine, even got jerked for mineTrabajé por lo mío, incluso me estafaron por lo mío
Back in '89 I used to work the nineEn el '89 solía trabajar con la nueve
But it led to crime and too many cats doin timePero llevó al crimen y demasiados gatos cumpliendo condena
If you into that fine but I'm not I rhymeSi te va eso, bien, pero yo no, yo rimaba
You know, you cats runnin from the law too muchSabes, ustedes, gatos huyendo demasiado de la ley
That means you either got greedy or you saw too muchEso significa que o te volviste codicioso o viste demasiado
You know the streets like the back of your handConoces las calles como la palma de tu mano
Back of your palm the problem is the cash in your palmLa palma de tu mano, el problema es el efectivo en tu mano
I do what I have to do, you laugh at me I laugh at youHago lo que tengo que hacer, te ríes de mí, yo me río de ti
You after me I'm after youTú detrás de mí, yo detrás de ti
You not passin me I'm passin youTú no me pasas, yo te paso
You not askin me I'm askin youTú no me preguntas, yo te pregunto
You not blastin me man I'm blastin youTú no me disparas, yo te disparo
Blastin through, got the whole senior class graspin youDisparando, tengo a toda la clase senior asustada
Ask your crew, who commands more street soldiers than the Blastmaster doPregúntale a tu grupo, ¿quién comanda más soldados de calle que el Blastmaster?
I'm the last to the true, now who you?!Soy el último de los verdaderos, ¿y tú quién eres?!
Some sensitive new jack awww come here boo boo!Algunos nuevos sensibles, ven aquí, cariño
This type of emceein you might not be use to I'll bruise you (YEAH!)Este tipo de maestro de ceremonias quizás no estés acostumbrado, te lastimaré (¡SÍ!)
Get under your skin like tattoos doMe meto bajo tu piel como lo hacen los tatuajes
This God, you don't choose me I choose youEste Dios, tú no me eliges, yo te elijo a ti
My vocabulary will confuse you (Tell 'em)Mi vocabulario te confundirá (Diles)
Like the news do, my Benz is new tooComo las noticias lo hacen, mi Benz también es nueva
I be on padded cells like I'm coo coo (UH!)Estaré en celdas acolchadas como si estuviera loco
Callin up my nation which is ZuluLlamando a mi nación que es Zulú
NOW WHO YOU?!!¿Y TÚ QUIÉN ERES?!!
I'm Sermon yes your determined (UH HUH!)Soy Sermon, sí, tu determinado (¡AHÁ!)
I'm the best and no need contestin Sermon confirmin youSoy el mejor y no necesito competir, Sermon confirmando
Mark Furman lyin, stop sighinMark Furman mintiendo, deja de suspirar
Before you end up in Zion, stop cryinAntes de que termines en Sion, deja de llorar
You dyin nigga, you a hoeEstás muriendo, negro, eres un cobarde
Hit the flo' when I blast the triggaCaes al suelo cuando disparo el gatillo
E Dub not Nas but I'm a nasty niggaE Dub no es Nas pero soy un negro desagradable
The type that leave ya floatin in the Hudson River, I'll deliverEl tipo que te deja flotando en el río Hudson, yo entregaré
Like take out food direct to your door stepComo comida para llevar directamente a tu puerta
You ain't seen no types of hardcore yet (No!)No has visto ningún tipo de hardcore aún (¡No!)
You ain't, shot the five or the four yet (No!)No has, disparado el cinco o el cuatro aún (¡No!)
You ain't sliced from the ear to the jaw yetNo has sido cortado de la oreja a la mandíbula aún
What you doin right there that's fag (That's fag!)Lo que estás haciendo ahí es marica (Es marica)
And you claimin to havin all this swagY dices tener todo ese estilo
Swag don't rhyme (Uh huh)El estilo no rima (Ahá)
Swag don't get you in the hall of fame or fap, at least not mineEl estilo no te lleva al salón de la fama o a fap, al menos no el mío
Swag don't shine them diamondsEl estilo no hace brillar esos diamantes
Blindin the fact that you wack, and shouldn't be rhyminCegando el hecho de que eres malo y no deberías estar rimando
It's bad timin for you newcomerEs mal momento para ti recién llegado
You ain't me motherfucker! You hot for the summer!¡No eres como yo, hijo de puta! ¡Estás caliente para el verano!
You like Joe Plumber gettin stopped by BarackEres como Joe Plumber siendo detenido por Barack
Tryin to dominate the spot, and end up shotTratando de dominar el lugar y terminar disparado
Then it's, slow singin and flower bringinEntonces, es, cantar lento y llevar flores
Cell phone ringin 9-1-1 for closure it's overSonando el teléfono celular, 9-1-1 para cerrar, se acabó
C to the L to the O-U-TC-L-O-U-T
He's Blastmaster KRS-One I'm E (YO!)Él es Blastmaster KRS-One, yo soy E (¡YO!)
Dub got clout (Blastmnaster) that's cloutDub tiene respeto (Blastmaster), eso es respeto
E Dub got clout (Blastmaster) that's cloutE Dub tiene respeto (Blastmaster), eso es respeto