Focus

Yo I lamp out in the rented E-7 V-12 screamerYo, me relajo en el E-7 V-12 alquilado

The new Benz, seen her?El nuevo Benz, ¿la viste?

290 thou', wow290 mil, wow

Somethin your rap budget does not allowAlgo que tu presupuesto de rap no permite

Why you laughin, I don't see nuttin funny¿Por qué te ríes? No veo nada gracioso

Pull back two Mac-10's now it's a big Mac-20Retrocedo con dos Mac-10, ahora es un gran Mac-20

That is the basicsEso es lo básico

Quik and I we run the MatrixQuik y yo manejamos la Matrix

Hold your mouth don't say shitGuarda silencio, no digas nada

Walk through any boroughCaminamos por cualquier barrio

that stretch from here past the tri-boroughque se extienda desde aquí más allá del tri-borough

Better respect us dog we thoroughMejor respétanos, somos completos

Don't get confusedNo te confundas

We smashin crews, it's my rulesDestrozamos tripulaciones, son mis reglas

Step incorrect and get abusedPisa mal y serás maltratado

I bring the ruck to any cats bringin dramaTraigo el alboroto a cualquier gato que traiga drama

Make 'em feel it, like Tupac's "Dear Mama"Hacerlos sentirlo, como el 'Querida Mamá' de Tupac

It can be pitch black and I'll spot yaPuede estar completamente oscuro y te veré

BOOM! Kick in your door like Big Poppa¡BOOM! Entraré por tu puerta como Big Poppa

Ay, tell me what you get when your nigga XzibitOye, dime qué obtienes cuando tu amigo Xzibit

and Quik get down with the E Double?y Quik se unen con el E Double

You get we troubleObtenemos problemas

E, make the beat bubbleE, hace que la base burbujee

Make the bass all on you shake they break outHace que el bajo te haga temblar, se rompen

to the ground and dig em out of E rubbleal suelo y los saco de los escombros de E

Partyin, happy that you shook the whole cribFiestando, feliz de que sacudiste toda la casa

And if you got a pound E Dub I got dibsY si tienes una libra E Dub, tengo prioridad

Cause this is how we do it herePorque así es como lo hacemos aquí

It's ironic that you done stepped into a roomEs irónico que hayas entrado a una habitación

of purple hydroponic, fat booty bitches sparklinde purpura hidropónica, culos gordos brillantes

Tryin to take you to a starTratando de llevarte a una estrella

Tryin to get you to recognize they know who you areTratando de hacerte reconocer que saben quién eres

Can't you see the red carpet, they lay it out¿No ves la alfombra roja, la extienden?

And if you got a fantasy Erick they play it outY si tienes una fantasía Erick, la hacen realidad

We big figure rap niggas; from the gateSomos grandes figuras del rap; desde el principio

We been waited on and hated on since eighty-eightHemos sido esperados y odiados desde el ochenta y ocho

Now cross my dogs or cross my path and I'ma wet yaAhora cruza a mis perros o cruza mi camino y te mojaré

Way down from the Compton town, and I betcha thatDesde la ciudad de Compton, y te apuesto que

Ha, yeah, ladies and gentlemanJa, sí, damas y caballeros

Yeah, the bar is now openSí, el bar está abierto

C'mon, yeah, it's on meVamos, sí, invito yo

C'mon, yeahVamos, sí

Presented to you, AvireX to the ZPresentado a ustedes, AvireX al Z

Yeah, listenSí, escuchen

I'm the spin doctor, Phantom of the OperaSoy el doctor del ritmo, Fantasma de la Ópera

If this was '89 I would break you off properSi esto fuera el '89 te daría lo tuyo correctamente

Cockblocker, dump a few G's in my loloBloqueador, tiro unos cuantos miles en mi lolo

Not dough hoe, my nigga Big Kam and SoloNo dinero fácil, mi amigo Big Kam y Solo

Dolo, most niggas react like a homoSolo, la mayoría de los tipos reaccionan como un homosexual

And when they wit a crowd now they wanna get loudY cuando están con una multitud ahora quieren ser ruidosos

Wanna act wild and act like your criminal fileQuieren actuar salvajes y actuar como si tu expediente criminal

is stretchin a mile, but really got the heart of a childse extendiera por millas, pero realmente tienen el corazón de un niño

?? steal our tickets?? roban nuestras entradas

Extra points like a field goal kickerPuntos extra como un pateador de gol de campo

Like a fucked up D.A. wit a charge that ain't stickinComo un jodido fiscal con un cargo que no se sostiene

I'm walkin away, a free manMe alejo, un hombre libre

Cuz y'all niggas softer than sandPorque ustedes son más suaves que la arena

Cuz we fuckin a fan and locin out wit your panPorque nos estamos acostando con una fan y enloqueciendo con tu sartén

I fucked your mother, so now I'm the motherfuckin man!¡Me acosté con tu madre, así que ahora soy el maldito hombre!

Break fool on the track like it's supposed to beActúa como se supone en la pista

And break bread with the real niggas close to meY comparte el pan con los verdaderos tipos cerca de mí

EPMDEPMD

C'mon, yeah, DJ Quik in the motherfuckin houseVamos, sí, DJ Quik en la maldita casa

Yeah, this dick in your mouthSí, este pene en tu boca

Ha, c'mon, yeah!Ja, vamos, sí

Yeah, yeah, yeah, yeah, c'monSí, sí, sí, sí, vamos

Yeah, you think it ain't?Sí, ¿crees que no es así?

The West coast broadcastin live in 1999La costa oeste transmitiendo en vivo en 1999

All the way bouncin through milleniumRebotando a través del milenio

Ha, c'mon, yeahJa, vamos, sí

Yo, millenium shit, yeah, c'mon, yo millenium shitOye, mierda de milenio, sí, vamos, mierda de milenio

Yeah, c'mon yo, millenium shitSí, vamos, mierda de milenio

Yeah, yo, DJ motherfuckin QuikSí, DJ maldito Quik

Yeah, yeah, ha, yo, yoSí, sí, ja, oye, oye

Yeah, Green Eyed BanditSí, Bandido de Ojos Verdes

Yeah, bitch niggas can't stand itSí, los débiles no pueden soportarlo

C'mon, yeah, keep 'em bouncinVamos, sí, mantenlos saltando

Yeah, R.I.P. Roger TroutmanSí, Q.E.P.D. Roger Troutman

Yeah, yeah, c'mon, ha, yeahSí, sí, vamos, ja, sí

Yo.. yeah, what, yeah, yeahOye.. sí, qué, sí, sí

Hah, yeahHah, sí

Yeah it's the real niggasSí, son los verdaderos tipos

Yeah, bounce wit me, c'monSí, salta conmigo, vamos

Yeah.. hahahaha nigga!Sí.. jajaja ¡nigga!