Forgive Me

Eric Saade

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We started off so amazingEmpezamos tan increíble

To say it was love is really underratedDecir que era amor es realmente subestimado

So we’re alone, guess I fadedAsí que estamos solos, supongo que me desvanecí

Treated you wrong and I hate itTe traté mal y lo odio

Behavior so bad I guess that I was jadedMi comportamiento tan malo, supongo que estaba desilusionado

So sorry my ladyLo siento mucho, mi dama

I can’t take another damn dayNo puedo soportar otro maldito día

Sorry that I’m out of your wayLo siento por estar fuera de tu camino

Hope your happy nowEspero que ahora seas feliz

No matter what, I'll never erase your faceNo importa qué, nunca borraré tu rostro

We were ment to be and you should knowEstábamos destinados a estar juntos y deberías saberlo

I regret the day I let you go for real it’s no where that I should be than beside youLamento el día en que te dejé ir, de verdad, no hay otro lugar donde debería estar que a tu lado

Love is hard to find, but worth to keepEl amor es difícil de encontrar, pero vale la pena conservarlo

Guess that I was falling into deep to seeSupongo que me estaba enamorando demasiado para ver

I took you for grantedTe di por sentado

And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me, forgive me, forgive meY así te pido que me perdones, perdóname, perdóname, perdóname, perdóname

Forgive me, forgive me, na-na-na-naPerdóname, perdóname, na-na-na-na

You spend all your time with him latelyPasas todo tu tiempo con él últimamente

Don’t mean to be all up in your business babyNo quiero meterme en tus asuntos, nena

I’m already gone but I’m waitingYa me fui pero estoy esperando

(You are coming back around)(Tú volverás)

Feels like I’m caught up in the matrixParece que estoy atrapado en la matriz

Sweated all night driving my pillow crazySudé toda la noche volviendo loca a mi almohada

How can I face it¿Cómo puedo enfrentarlo?

(You won't come back)(No volverás)

I can’t take another damn dayNo puedo soportar otro maldito día

Sorry that I’m out of your wayLo siento por estar fuera de tu camino

Hope your happy nowEspero que ahora seas feliz

No matter what, I'll never erase your faceNo importa qué, nunca borraré tu rostro

We were ment to be and you should knowEstábamos destinados a estar juntos y deberías saberlo

I regret the day I let you go for real it’s no where that I should be than beside youLamento el día en que te dejé ir, de verdad, no hay otro lugar donde debería estar que a tu lado

Love is hard to find, but worth to keepEl amor es difícil de encontrar, pero vale la pena conservarlo

Guess that I was falling into deep to seeSupongo que me estaba enamorando demasiado para ver

I took you for grantedTe di por sentado

And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me, forgive me, forgive meY así te pido que me perdones, perdóname, perdóname, perdóname, perdóname

Forgive me, forgive me, na-na-na-naPerdóname, perdóname, na-na-na-na

Can’t believe I let you walk awayNo puedo creer que te dejé ir

Now there is only shade for meAhora solo hay sombras para mí

Only shade for meSolo sombras para mí

Lost your love and this what I becamePerdí tu amor y esto es lo que me convertí

I put the blame on mePongo la culpa en mí

All the blame on meToda la culpa en mí

And so I ask you to forgive me, forgive me, forgive me, forgive me, forgive meY así te pido que me perdones, perdóname, perdóname, perdóname, perdóname

Forgive me, forgive me, na-na-na-naPerdóname, perdóname, na-na-na-na

Forgive me, forgive me, uh oh ohPerdóname, perdóname, uh oh oh

Forgive me, forgive me, forgive me, uh ohPerdóname, perdóname, perdóname, uh oh