Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I told you once, I told you twiceTe lo dije una vez, te lo dije dos veces
You never listen to my adviceNunca escuchas mi consejo
Good kind treatment, I'm threw with youUn buen trato, estoy harto de ti
Won't get to heaven, I don't care what you doNo llegarás al cielo, no me importa lo que hagas
I seen you changin from day to dayTe vi cambiando de un día a otro
Nothin never gets in your wayNada nunca se interpone en tu camino
Don't feel nothin for no one elseNo sientes nada por nadie más
Take what you want, jus help yo selfToma lo que quieras, solo ayúdate a ti mismo
(Say you wanna, say you wanna)(Dices que quieres, dices que quieres)
Now you want a RevolutionAhora quieres una revolución
(Want a revolution)(Quieres una revolución)
A revolution nowUna revolución ahora
(Say you wanna, say you wanna)(Dices que quieres, dices que quieres)
Say you wanna a revolutionDices que quieres una revolución
(Wanna revolution)(Quieres una revolución)
A revolution nowUna revolución ahora
(Told you once) I told you twice(Te lo dije una vez) Te lo dije dos veces
(Ya never listen) To my advice(Nunca escuchas) Mi consejo
(Now your out there) Your on your own(Ahora estás ahí afuera) Estás solo
Ain't got no friends, ain't got no homeNo tienes amigos, no tienes hogar
(Getting mad)(Me estoy enojando)
I'm gettin mad at you (Mad at you)Me estoy enojando contigo (Enojado contigo)
Just don't like the way you doSimplemente no me gusta cómo lo haces
Don't know where you think you beenNo sé dónde crees que has estado
But your goin to wind up back there againPero terminarás volviendo allí de nuevo
(Say you wanna, say you wanna)(Dices que quieres, dices que quieres)
Now you want a RevolutionAhora quieres una revolución
(Want a revolution)(Quieres una revolución)
A revolution nowUna revolución ahora
(Say you wanna, say you wanna)(Dices que quieres, dices que quieres)
You wanna a revolutionQuieres una revolución
(Wanna revolution)(Quieres una revolución)
A revolution nowUna revolución ahora
Say wanna revolutionDices que quieres una revolución
(Say you wanna, say you wanna)(Dices que quieres, dices que quieres)
Do you wanna revolution now?¿Quieres una revolución ahora?
(Revolution, a Revolution now)(Revolución, una revolución ahora)
(Time has come) and it won't be long(Llegó el momento) y no tardará mucho
For you to see where you come fromPara que veas de dónde vienes
(You can't go back) Can't go back, can't stay the same(No puedes volver atrás) No puedes volver atrás, no puedes quedarte igual
No one but yourself to blameSolo tú tienes la culpa
(Say you wanna, say you wanna)(Dices que quieres, dices que quieres)
Now you want a RevolutionAhora quieres una revolución
(Want a revolution)(Quieres una revolución)
A revolution nowUna revolución ahora
(Say you wanna, say you wanna)(Dices que quieres, dices que quieres)
You wanna a revolutionQuieres una revolución
(Wanna revolution)(Quieres una revolución)
A revolution nowUna revolución ahora
(Say you wanna, say you wanna)(Dices que quieres, dices que quieres)
Do you wanna revolution now?¿Quieres una revolución ahora?
(Revolution, a Revolution now)(Revolución, una revolución ahora)