Serious

I'm a sentence spinnerSoy un hilador de frases

An adjective machineUna máquina de adjetivos

Spitting out syllablesEscupiendo sílabas

Rarely say what I meanRara vez digo lo que quiero decir

All my shotgun statementsTodas mis afirmaciones directas

Are meant to confuseEstán destinadas a confundir

Throw the dogs off the scentDesviar a los perros del rastro

That can lead to the truthQue puede llevar a la verdad

And expose meY exponerme

But you see...Pero tú ves...

She's calling my bluffElla está desafiando mi farol

She's taking me seriousMe está tomando en serio

Maybe I am tooQuizás yo también lo esté

She's playing too roughElla está jugando muy duro

She's taking me seriousMe está tomando en serio

Maybe it's the truthQuizás sea la verdad

I've always made an effortSiempre he hecho un esfuerzo

To put things in the wayPor poner las cosas de cierta manera

Try to guard my heartIntentar proteger mi corazón

With a cynical gazeCon una mirada cínica

But she's been staring right backPero ella ha estado mirando directamente de vuelta

Spending my time like cashGastando mi tiempo como dinero

She's been throwing down challengesElla ha estado lanzando desafíos

I might have met my matchQuizás haya encontrado mi igual

You can lie so longPuedes mentir tanto tiempo

That you take it as truthQue lo tomas como verdad

Then someone comes alongEntonces alguien aparece

And reveals it to youY te lo revela

Can no longer hideYa no puedes esconderte

Behind a wink and a nodDetrás de un guiño y un asentimiento

Now the gig is upAhora se acabó el juego

Got to lay down all your cardsTienes que mostrar todas tus cartas

They say in every lieDicen que en cada mentira

There's a clue to the truthHay una pista hacia la verdad

And she's been collecting evidenceY ella ha estado recopilando pruebas

That she's gonna useQue va a usar

She's been dusting for heart-printsHa estado buscando huellas de corazón

And recording my faceY grabando mi rostro

When I open up my mouthCuando abro la boca

I'm only helping her caseSolo la estoy ayudando en su caso