Unsung

Imperialism never left usEl imperialismo nunca nos abandonó

Though I do enjoy a mintAunque disfruto de una menta

Killing fields foreverCampos de batalla eternos

A four-year power stintUn mandato de poder de cuatro años

Show them whose a power buttonMuéstrales quién tiene el poder

The whores are still in chargeLas putas siguen a cargo

Though the ones who give the real McCoyAunque aquellos que dan lo auténtico

Have no rise, they're dischargedNo ascienden, son despedidos

No chance, they are disposableSin oportunidad, son desechables

Like bullets from a gunComo balas de un arma

Belief in the ladderCreencia en la escalera

No legs to climb the rungsSin piernas para subir los peldaños

Society has no meaningLa sociedad no tiene significado

Whilst creating enemiesMientras crea enemigos

I hate you and you hate meTe odio y me odias

No faith in which to believeSin fe en la que creer

What happened to humanity?¿Qué pasó con la humanidad?

Mention refugeesMencionar a los refugiados

They are you and you are meEllos son tú y yo

But only when it bleedPero solo cuando sangran

The annals of historyLos anales de la historia

From the victors' point of viewDesde el punto de vista de los vencedores

Because the underdog is voicelessPorque el desvalido no tiene voz

Lest a military coupA menos que haya un golpe militar

Democracy is recklessLa democracia es imprudente

A bidding war at bestUna guerra de ofertas en el mejor de los casos

Can you afford protection?¿Puedes permitirte protección?

A bulletproof vestUn chaleco antibalas

So make your cuts, save a billionAsí que haz tus recortes, ahorra mil millones

Cut the hossie bedsRecorta las camas del hospital

Enough to buy a Trident bombSuficiente para comprar una bomba Tridente

A million souls put to restUn millón de almas puestas a descansar

Suppose it works out cheap that waySupongamos que resulta barato de esa manera

Vermin so to speakRoedores, por así decirlo

Let's repeal the stock exchangeRevoquemos la bolsa de valores

Account for human livesContemos las vidas humanas

The spoils of war are merely warsLos despojos de la guerra son simplemente guerras

For our Godly callPor nuestro llamado divino

The meek shall inherit the earth, they sayDicen que los mansos heredarán la tierra

Though we're neither meek nor humbleAunque no somos ni mansos ni humildes

We Jack the prices upSubimos los precios

Of pills for disregarded soulsDe las píldoras para almas desatendidas

For a patent for a pillPorque una patente de una píldora

Is worth your body weight in goldVale tu peso en oro

It differs from place to placeVaría de un lugar a otro

Though money is the keyAunque el dinero es la clave

So wear a ribbon, a scarlet poppyAsí que usa un lazo, una amapola escarlata

Because peace is under plannedPorque la paz está subestimada