Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Tempus adest gratiæ
Hoc quod optabamus
Carmina lætitiæ
Devote reddamus
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Deus homo factus est
Natura mirante
Mundus renovatus est
A Christo regnante
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Ezechielis porta
Clausa pertransitur
Unde lux est orta
Salus invenitur
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Ergo nostra contio
Psallat iam in lustro
Benedicat Domino
Salus Regi nostro
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Gaudete, gaudete!
Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!
Regocíjate, regocíjate!
Cristo ha nacido
De la Virgen María
Regocíjate!
Es tiempo de gracia
Lo que tanto anhelábamos
Cantemos himnos de alegría
Con devoción
Regocíjate, regocíjate!
Cristo ha nacido
De la Virgen María
Regocíjate!
Dios se hizo hombre
La naturaleza se asombra
El mundo ha sido renovado
Con Cristo reinando
Regocíjate, regocíjate!
Cristo ha nacido
De la Virgen María
Regocíjate!
La puerta de Ezequiel
Es atravesada
De donde surge la luz
Se encuentra la salvación
Regocíjate, regocíjate!
Cristo ha nacido
De la Virgen María
Regocíjate!
Por lo tanto, nuestra asamblea
Cante ahora con alegría
Bendiga al Señor
Salud a nuestro Rey
Regocíjate, regocíjate!
Cristo ha nacido
De la Virgen María
Regocíjate!
Regocíjate, regocíjate!
Cristo ha nacido
De la Virgen María
Regocíjate!
Regocíjate, regocíjate!
Cristo ha nacido
De la Virgen María
Regocíjate!