Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Do you feel like you were trapped in your seclusion,¿Te sientes atrapado en tu reclusión,
Locked away in your mind as you fell desperate in delusion.Encerrado en tu mente mientras te sientes desesperado en la ilusión.
Countless times, you ask yourself of this conclusion.:Incontables veces, te preguntas sobre esta conclusión:
"why does everybody look at me like i'm just some intrusion?"'¿por qué todos me miran como si fuera solo una intrusión?'
There goes one more day of loneliness.Allá va un día más de soledad.
There goes one more day of such unrest.Allá va un día más de tanta inquietud.
It feels that every step is leading you to darkness,Parece que cada paso te lleva a la oscuridad,
Where you start to grasp for something then you feel like you were harnessed.Donde empiezas a aferrarte a algo y luego sientes que estás atado.
It's seems that everything is crashing down.Parece que todo se está derrumbando.
It seems this world is turning onside round.Parece que este mundo se está volteando al revés.
Can this illusion that you think you see¿Puede esta ilusión que crees ver
Be a mirage indeed?Ser un espejismo en verdad?
Be a mirage indeed?¿Ser un espejismo en verdad?
Did you feel like you were let down and abused¿Sentiste que te decepcionaron y maltrataron
And everytime you lift your head up, things just crumbled under you.Y cada vez que levantas la cabeza, las cosas simplemente se desmoronan bajo ti.
Walls are caving in, and what you see seems like the truth,Las paredes se derrumban, y lo que ves parece la verdad,
But then you look again and nothing's there. what is there left to do?Pero luego miras de nuevo y no hay nada. ¿Qué queda por hacer?
There goes one more day of loneliness.Allá va un día más de soledad.
There goes one more day of such unrest.Allá va un día más de tanta inquietud.
It feels that every step is leading you to darkness,Parece que cada paso te lleva a la oscuridad,
Where you start to grasp for something then you feel like you were harnessed.Donde empiezas a aferrarte a algo y luego sientes que estás atado.
It's seems that everything is crashing down.Parece que todo se está derrumbando.
It seems this world is turning outside round.Parece que este mundo se está volteando al revés.
Can this illusion that you think you see¿Puede esta ilusión que crees ver
Be a mirage indeed?Ser un espejismo en verdad?
Be a mirage indeed?¿Ser un espejismo en verdad?
You're just trapped away.Simplemente estás atrapado.
No one's here.No hay nadie aquí.
All is so unclear.Todo es tan confuso.
Can you stop and stay?¿Puedes detenerte y quedarte?
Something's real, but then it disappears!!!¡Algo es real, pero luego desaparece!
It's seems that everything is crashing down.Parece que todo se está derrumbando.
It seems this world is turning outside round.Parece que este mundo se está volteando al revés.
Can this illusion that you think you see¿Puede esta ilusión que crees ver
Be a mirage indeed?Ser un espejismo en verdad?
It's seems that everything is crashing down.Parece que todo se está derrumbando.
It seems this world is turning outside round.Parece que este mundo se está volteando al revés.
Can this illusion that you think you see¿Puede esta ilusión que crees ver
Be a mirage indeed?Ser un espejismo en verdad?
Be a mirage indeed?¿Ser un espejismo en verdad?
Be a mirage indeed?¿Ser un espejismo en verdad?
Be a mirage indeed?¿Ser un espejismo en verdad?