Goodbye

You told me once, I told you twice.Me lo dijiste una vez, te lo dije dos veces.

I never wanted it like this.Nunca quise que fuera así.

We're past the point of no return andHemos pasado el punto de no retorno y

I am tired of this.Estoy cansado de esto.

We can't pretend that nothings happened,No podemos fingir que no ha pasado nada,

but we must move on.Pero debemos seguir adelante.

Pick up the pieces start anew,Recoge los pedazos, comienza de nuevo,

forgive where we went wrong.perdona donde nos equivocamos.

(Chorus)(Coro)

Goodbye, to the empty place inside.Adiós, al vacío interior.

No more silence.No más silencio.

Goodbye, to the pain we have disguised.Adiós, al dolor que hemos disfrazado.

Goodbye, to the lies.Adiós, a las mentiras.

You said you'd try and so did I.Dijiste que lo intentarías y yo también.

Yet wounds are open, bleeding still.Aún hay heridas abiertas, sangrando todavía.

A heart's left broken till it mends.Un corazón queda roto hasta que se cure.

We must respond to this.Debemos responder a esto.

A chance to rise above defenses.Una oportunidad para superar las defensas.

Now we must move on.Ahora debemos seguir adelante.

Pick up the pieces, start anew,Recoge los pedazos, comienza de nuevo,

forgive where we went wrong.perdona donde nos equivocamos.