Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've never slept so sound, so silentNunca he dormido tan profundamente, tan silencioso
With images of broken dreamsCon imágenes de sueños rotos
And broken thingsY cosas rotas
All I ask of you nowTodo lo que te pido ahora
Is please do not forget meEs por favor no me olvides
Please do not regret mePor favor no te arrepientas de mí
I never meant to leaveNunca quise irme
Going back to the beginningVolviendo al principio
I never thought I'd make it out aliveNunca pensé que saldría con vida
Work harder, work harderTrabaja más duro, trabaja más duro
They told meMe dijeron
My father, my fatherMi padre, mi padre
Would he be proud of me?¿Estaría orgulloso de mí?
If you could see me nowSi pudieras verme ahora
You would take back all the things that you never said to meRetirarías todas las cosas que nunca me dijiste
And how I tried to make you love meY cómo intenté hacer que me amaras
But how can you love a ghost, love a ghost of what was meant to bePero ¿cómo puedes amar a un fantasma, amar a un fantasma de lo que estaba destinado a ser?
You'll never knowNunca sabrás
How much I loathe youCuánto te detesto
Keeping all my hopes within meGuardando todas mis esperanzas dentro de mí
I never thought I'd be forced to tell a lieNunca pensé que me vería obligado a decir una mentira
Live longer, live longerVive más tiempo, vive más tiempo
They told meMe dijeron
My father, my fatherMi padre, mi padre
Would he be proud of me¿Estaría orgulloso de mí?
If you could see me nowSi pudieras verme ahora
You would take back all the things that you never said to meRetirarías todas las cosas que nunca me dijiste
And how I tried to make you love meY cómo intenté hacer que me amaras
But how can you love a ghost, love a ghost of what was meant to bePero ¿cómo puedes amar a un fantasma, amar a un fantasma de lo que estaba destinado a ser?
You'll never knowNunca sabrás
How much I loathe youCuánto te detesto
Keep me in your mindMantenme en tu mente
Think of all the wasted timePiensa en todo el tiempo desperdiciado
Where were you?¿Dónde estabas?
I'm waiting, still waitingEstoy esperando, aún esperando
Keep me in your mindMantenme en tu mente
If you could see me nowSi pudieras verme ahora
You would take back all the things that you never said to meRetirarías todas las cosas que nunca me dijiste
And how I tried to make you love meY cómo intenté hacer que me amaras
But how can you love a ghost, love a ghost of what was meant to bePero ¿cómo puedes amar a un fantasma, amar a un fantasma de lo que estaba destinado a ser?
You'll never knowNunca sabrás
How much I loathe youCuánto te detesto