Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Thinking about the moments and things that use to bePensando en los momentos y cosas que solían ser
All that unimportant stupid little things that make my past,Todas esas estúpidas pequeñas cosas sin importancia que conforman mi pasado,
Make me and all the people I lived with some are by me or around me,Me hacen a mí y a todas las personas con las que viví, algunas están conmigo o cerca de mí,
Others somewhere along the way...Otros en algún lugar a lo largo del camino...
Forgotten palces, not worth a single hello but I can recall it allLugares olvidados, no valen ni un simple saludo pero puedo recordarlo todo
The things we've done together, grew up togetherLas cosas que hicimos juntos, crecimos juntos
We spent so special times expressing our motions, ourselves togetherPasamos momentos tan especiales expresando nuestras emociones, nosotros juntos
Do you remember the times when we dared to rebel¿Recuerdas los tiempos en que nos atrevíamos a rebelarnos?
We wanted just to beSolo queríamos ser
We thought we were so cool, we were gods and no one could reach to usPensábamos que éramos geniales, éramos dioses y nadie podía alcanzarnos
Life arranged us a special lesson about life, about the why we already hadLa vida nos dio una lección especial sobre la vida, sobre el por qué que ya teníamos
We thought we could change the world now we are fighting to change ourselvesPensábamos que podíamos cambiar el mundo, ahora estamos luchando por cambiarnos a nosotros mismos
We thought we were right and others wrong, now we are trying to see the difference among usPensábamos que teníamos razón y los demás estaban equivocados, ahora estamos tratando de ver la diferencia entre nosotros
Various ways brought us in different placesVarios caminos nos llevaron a lugares diferentes
Have we became what we wanted to be...¿Nos convertimos en lo que queríamos ser...?
Relations are gone, others will come, some will stay in this chaos called lifeLas relaciones se han ido, otras vendrán, algunas se quedarán en este caos llamado vida
We were so proud and many times so damn unfair, it seems that we just didn't want to seeEstábamos tan orgullosos y muchas veces tan malditamente injustos, parece que simplemente no queríamos ver
In all this chaos called lifeEn todo este caos llamado vida
It's eternal this unending changing about present-future-pastEs eterno este interminable cambio entre presente-futuro-pasado
An eternal circle that drives me madUn círculo eterno que me vuelve loco
In despite of all who don't dare to stopA pesar de todos los que no se atreven a detenerse
It circulates around destroying things that are not presumed to lastGira alrededor destruyendo cosas que no se supone que duren
It circulates within myslf changing almost everythingGira dentro de mí cambiando casi todo