Fractures

Entombed

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

This is my opinionEsta es mi opinión

These are my demandsEstas son mis demandas

It is my new faceEs mi nuevo rostro

It's where I standEs donde me paro

This is not a lecture to increase your wealthEsto no es una conferencia para aumentar tu riqueza

And it's not a permit to only think for yourselfY no es un permiso para solo pensar en ti mismo

I'd like to see you correctedMe gustaría verte corregido

I'd like to see you destroyedMe gustaría verte destruido

What is not believd inLo que no se cree

I'm glad to be of useMe alegra ser útil

What is not in need forLo que no se necesita

Still a bit obtuseTodavía un poco obtuso

My independence is my dependenceMi independencia es mi dependencia

It's my only optionEs mi única opción

It's all that makes senseEs todo lo que tiene sentido

Your basic standardsTus estándares básicos

The thorn in your sideLa espina en tu costado

The technology that you're imprisoned byLa tecnología por la que estás encarcelado

I'd like to see you correctedMe gustaría verte corregido

I'd like to see you destroyedMe gustaría verte destruido

What is not believd inLo que no se cree

I'm glad to be of useMe alegra ser útil

What is not in need forLo que no se necesita

Still a bit obtuseTodavía un poco obtuso

What is not believed inLo que no se cree

In these fractured skullsEn estos cráneos fracturados

What is not in need forLo que no se necesita

Of these poor old gullsDe estas pobres gaviotas viejas