Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Streams of memories runs across his eyesFluyen recuerdos a través de sus ojos
As he sees a boulder falling from the skiesAl ver una roca cayendo del cielo
Dragged through dimensions, not knowing his fateArrastrado a través de dimensiones, sin conocer su destino
As toy of torture, more than a man can take.Como juguete de tortura, más de lo que un hombre puede soportar.
As he was told:Como le dijeron:
Seed of agony spreads through you,Semilla de agonía se extiende en ti,
Scorching 'till theres nothing left.Quemando hasta que no quede nada.
Casting maelstrom in your head,Creando un torbellino en tu cabeza,
To your torment, theres no end.Para tu tormento, no hay fin.
Torn apart, then whole again.Desgarrado, luego entero de nuevo.
No rest can come nor prayers tear downNingún descanso puede venir ni oraciones derribar
Demons of all dark creations, masters will over limitationsDemonios de todas las creaciones oscuras, maestros sobre limitaciones
I am you and you are meSoy tú y tú eres yo
We are one!¡Somos uno!
You thought you would now be alone?¿Pensaste que ahora estarías solo?
Your hope has fallen.Tu esperanza ha caído.
I’m in your dreams, forever moreEstoy en tus sueños, por siempre más
In wine you found your relief.En el vino encontraste tu alivio.
Bloodlust controls in your mindLa sed de sangre controla tu mente
Corrupts you 'till theres nothing behindTe corrompe hasta que no queda nada detrás
Maelstrom ruling in your headTorbellino gobernando en tu cabeza
With fiery rage you hide your painCon furia escondes tu dolor
Tears of grief and revelationLágrimas de dolor y revelación
Mourning heart and misdirectionCorazón en duelo y desorientación
Warrior’s life with no decisionsVida de guerrero sin decisiones
Sworn not to set himself against the heavensJurado a no enfrentarse contra los cielos.
I know my past, but not what i will beConozco mi pasado, pero no lo que seré
And it seems too useless to comeY parece demasiado inútil llegar
What i was and what i can't be nowLo que fui y lo que no puedo ser ahora
Once running in downward circlesUna vez corriendo en círculos descendentes
From depths of hades to deeper placesDesde las profundidades del Hades a lugares más profundos
Sinking to sea of regret and shameHundiéndome en un mar de arrepentimiento y vergüenza
Betrayed the ones that laid their trust on meTraicioné a aquellos que depositaron su confianza en mí
So great is this pain, it can not been seenTan grande es este dolor, que no puede ser visto
Shards of my shattered soulFragmentos de mi alma destrozada
Seals me to my heartMe sellan a mi corazón
Keeping me there until my end, aloneManteniéndome allí hasta mi fin, solo