Convulsions

There is no escape!No hay escapatoria!

There is no escapeNo hay escapatoria

Lifeless, hopelessSin vida, sin esperanza

Phantom pain'sEl dolor fantasma

Taking away my sense of meSe lleva mi sentido de ser

At the brink of a fatalityAl borde de una fatalidad

The impulse will drive me insaneEl impulso me volverá loco

Stuck inside a shellAtrapado dentro de una cáscara

Hear me screaming for releaseEscúchame gritar por liberación

The sliver liningEl destello de luz

Eradicating all the painErradicando todo el dolor

DisorientedDesorientado

Confused and aloneConfundido y solo

Trapped and paralyzing my soulAtrapado y paralizando mi alma

Behold the sight of oblivionContempla la vista de la nada

Close my eyesCierro mis ojos

To see another lightPara ver otra luz

I'll sleep when find itDormiré cuando la encuentre

I won't give death a right to control my lifeNo le daré a la muerte el derecho de controlar mi vida

There is no escapeNo hay escapatoria

Phantom painDolor fantasma

I feel a thousand needles stabbing my skinSiento mil agujas apuñalando mi piel

From my toes to the fingertipsDesde mis dedos de los pies hasta las yemas de los dedos

Devoid, desensitized but intactVacío, insensibilizado pero intacto

Overwhelmed as my vision fades to blackAbrumado mientras mi visión se desvanece a negro

How did this come to be¿Cómo llegamos a esto?

This cannot be the palpable realityEsto no puede ser la realidad palpable

Frozen in timeCongelado en el tiempo

A loss of words through the lack of composureUna pérdida de palabras por falta de compostura

Close my eyesCierro mis ojos

To see another lightPara ver otra luz

I'll sleep when find itDormiré cuando la encuentre

I won't give death a right to control my lifeNo le daré a la muerte el derecho de controlar mi vida

And all my timeY todo mi tiempo

I'll sleep when I find itDormiré cuando la encuentre

I won't give death a right to control my lifeNo le daré a la muerte el derecho de controlar mi vida

(I think I'm free)(Creo que estoy libre)

(Free of harm's way)(Libre de peligro)

(I'm so wrong, oh so wrong, I think I will die!)(Estoy tan equivocado, oh tan equivocado, ¡creo que moriré!)

A flash of lightUn destello de luz

Shines before meBrilla ante mí

This too shall passEsto también pasará

Only to come relapsing again (there is no escape!)Solo para volver a recaer de nuevo (¡no hay escapatoria!)

This too shall passEsto también pasará

Only to come relapsing againSolo para volver a recaer de nuevo

There is no escapeNo hay escapatoria

Phantom painDolor fantasma

There is no escape, there is no escape!¡No hay escapatoria, no hay escapatoria!

Close my eyesCierro mis ojos

To see another lightPara ver otra luz

I'll sleep when I find itDormiré cuando la encuentre

I won't give death a right to control my lifeNo le daré a la muerte el derecho de controlar mi vida

And all my timeY todo mi tiempo

I'll sleep when find itDormiré cuando la encuentre

I won't give death a right to control my lifeNo le daré a la muerte el derecho de controlar mi vida

I won't give death a right to control my life! (life, life)¡No le daré a la muerte el derecho de controlar mi vida! (vida, vida)

I won't give death a right to control my life! (life, life)¡No le daré a la muerte el derecho de controlar mi vida! (vida, vida)