Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She's got to love herselfElla tiene que amarse a sí misma
too bad the lens got in her waylástima que la lente se interpuso en su camino
time changing off her headel tiempo cambiando en su cabeza
so cut off your ears and issuesasí que corta tus orejas e inquietudes
this conversation's doneesta conversación ha terminado
we've covered heads she's covered tailshemos cubierto caras, ella ha cubierto colas
she's cut off her conscience sonella ha cortado a su hijo conciencia
deep in your head and your still crying but you don't have the rightprofundo en tu cabeza y aún lloras pero no tienes derecho
you take sides and spill it at the sink from the spite?tomas partido y lo derramas en el fregadero por el rencor?
from the role of the honor and the gluttonous heapdesde el papel del honor y el montón glotón
you would use the whole barn up and you love to count sheepusarías todo el granero y te encanta contar ovejas
so count sheepasí que cuenta ovejas
this diamond's not for saleeste diamante no está en venta
a big advertisement in our headsun gran anuncio en nuestras cabezas
one lie won't tip the scaleuna mentira no inclinará la balanza
for rich little beggars making big betspara ricos mendigos haciendo grandes apuestas
they're out to mark the scoreellos están marcando el puntaje
fat cat's away dead mice decaycuando el gato gordo no está, los ratones muertos se descomponen
recouching on the coursereclinándose en el campo
awake in the bed and lay there cryinging but you don't have the rightdespierto en la cama y llorando allí pero no tienes derecho
go on open your finger for another big bitesigue abre tu dedo para otro gran bocado
you run all kinds of red lights except the ones on the streetcorres todo tipo de luces rojas excepto las de la calle
when you run out of exits you can always count sheepcuando te quedas sin salidas siempre puedes contar ovejas
so count sheepasí que cuenta ovejas